Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « udumbara »
Udumbara
Sommaire
Définitions de « udumbara »
Wiktionnaire
Nom commun - français
udumbara masculin
-
Arbre qui dans la tradition bouddhique ne fleurit que tous les trois mille ans.
- Quel avantage peut-on tirer à s’en repentir mille fois et à le déplorer cent fois si, bien qu’ayant reçu un corps humain et rencontré la Loi du Buddha — ce qui est aussi rare que de voir fleurir un arbre udumbara — nous sommes retournés dans notre ancienne demeure des Trois mauvaises voies d’existence. — (Ichien Mujû, traduction de Hartmut O. Rotermund, Collection de sable et de pierres, Gallimard, « Connaissance de l'Orient » no49, 1979, p. 56)
Phonétique du mot « udumbara »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| udumbara | ydymbara |
Évolution historique de l’usage du mot « udumbara »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « udumbara »
-
C’est une fleure très intéressante parce qu’elle fleurit une fois tous les 3 000 ans selon la tradition bouddhiste. Il est dit aussi que sa fleuraison est un signe de la renaissance du Bouddha. C’est peut-être pour ça que ça lui prend si longtemps. Au fait, Udumbara, appelé aussi Youtan Poluo, n’a pas l’air d’une fleur. C’est une plante très mince qui diffuse une arôme de bois de santal. Son découvreur est M. Ding – un agriculteur de Chine.
Archzine- e-zine d`architecture, design d ‘intérieur — Les 10 plus belles fleurs du monde et pourquoi on les classe comme telles -
L’un des noms chinois de l’udumbara, « youtanhua » (优昙华 [yōutánhuá]), est une transcription phonétique approximative du nom utilisé dans la littérature indienne, mais le nom commun chinois éclaire un peu plus sur la nature de l’espèce, puisqu’elle est appelée « ficus à fruits regroupés » (聚果榕 [jùguǒróng]). Peut-être les spécialistes auront-ils identifié grâce à cette traduction littérale du nom chinois une espèce bien connue de ficus : Ficus racemosa (syn. F. glomerata) ?
Udumbara au Cambodge | lepetitjournal.com
Combien de points fait le mot udumbara au Scrabble ?
Nombre de points du mot udumbara au scrabble : 13 points