Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tzeltal »
Tzeltal
Sommaire
Définitions de « tzeltal »
Wiktionnaire
Nom commun - français
tzeltal \tzɛl.tal\ masculin singulier
- Langue maya parlée dans le Chiapas au Mexique. Son code ISO 639-3 est tzh.
Phonétique du mot « tzeltal »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| tzeltal | tzɛltal |
Fréquence d'apparition du mot « tzeltal » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « tzeltal »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « tzeltal »
-
Les choix des étapes du pape semblent à ce titre très symbolique. Dimanche, le souverain argentin visitera Ecatepec, une ville surpeuplée à la périphérie de la capitale où les violences ont augmenté dramatiquement, avec notamment de nombreux féminicides. Puis François se rendra ensuite au Chiapas (sud), l'Etat le plus pauvre, où vit la plus grande population indigène du pays. Le pape devrait y donner une messe en utilisant trois langues indigènes (tzotzil, tzeltal et chol) et approuver un décret pour l'emploi de ces langues traditionnelles durant les messes.
leparisien.fr — EN IMAGES. Mexique : sombrero et liesse pour la visite très symbolique du pape - Le Parisien -
Le convoi a pris du retard durant le trajet, car la situation dans la zone d’Oxchuc est toujours très tendue: un groupe d’indigènes tzeltales avait bloqué l’entrée de la ville, exigeant pour laisser passer les véhicules une taxe de 50 pesos (2,5 francs suisses), une grosse somme pour un «campesino» trimant tout le jour sur sa milpa, son modeste champ de maïs dans la pente de la montagne.
cath.ch — La Mission jésuite de Bachajon, au cœur de la culture maya-tzeltal – Portail catholique suisse
Traductions du mot « tzeltal »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | tzeltal |
| Espagnol | tzeltal |
| Italien | tzeltal |
| Allemand | tzeltal |
| Chinois | 特兹塔尔 |
| Arabe | tzeltal |
| Portugais | tzeltal |
| Russe | цельталь |
| Japonais | ツェルタル |
| Basque | tzeltal |
| Corse | tzeltal |
Combien de points fait le mot tzeltal au Scrabble ?
Nombre de points du mot tzeltal au scrabble : 16 points