La langue française

Turdus

Phonétique du mot « turdus »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
turdus tyrdy

Citations contenant le mot « turdus »

  • En tout étourdi, il y a une grive. Comment ?  En tout étourdi, il y a une grive avec le bec plein de raisin. Fin de l'histoire : une grive avec le bec plein de raisin reprenant le ciel d'un vol titubant. « Saoul comme une grive », on connait l'expression. Elle s'inspire en effet du penchant de l'oiseau à se gorger de raisin mûr, finissant, c'est fatal, par s’enivrer et perdre tout aplomb. L'étourdi est en effet celui qui, à force d'inattention, prend les manières approximatives de la grive éméchée. Grive se dit « turdus » en latin. Oui, bon, turdus-grive, grive-étourdi, la parenté ne saute pas aux yeux. Enfin, pour nous, car un Italien peut vite en avoir l'intuition : pour lui, la grive, c'est « tordo » ; tordo-étourdi, voici l'oiseau démasqué. , Minute franco-italienne : La double vie de l'étourdi | lepetitjournal.com

Images d'illustration du mot « turdus »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « turdus »

Langue Traduction
Anglais turdus
Espagnol turdus
Italien turdus
Allemand turdus
Chinois 图尔杜斯
Arabe توردوس
Portugais turdus
Russe turdus
Japonais turdus
Basque turdus
Corse turdus
Source : Google Translate API

Turdus

Retour au sommaire ➦

Partager