La langue française

Tue-loup

Sommaire

  • Définitions du mot tue-loup
  • Étymologie de « tue-loup »
  • Phonétique de « tue-loup »
  • Citations contenant le mot « tue-loup »
  • Images d'illustration du mot « tue-loup »
  • Traductions du mot « tue-loup »
  • Synonymes de « tue-loup »

Définitions du mot « tue-loup »

Wiktionnaire

Nom commun

tue-loup \ty.lu\ masculin

  1. (Botanique) Aconit tue-loup, aconit napel.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

TUE-LOUP (tue-lou) s. m.
  • Nom vulgaire de l'aconit lycoctonum.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

TUE-LOUP, s. m. (Hist. nat. Bot.) c’est la plante nommée par Tournefort, aconitum foliis platani, flore luteo pallescente, en françois aconit. (D. J.)

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « tue-loup »

 Composé de tuer et de loup.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « tue-loup »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
tue-loup tyœlu

Citations contenant le mot « tue-loup »

  • Toxicité connue : Ce n’est pas pour rien que l’aconit était surnommé, dans l’Antiquité, «arsenic végétal». Ni que cette plante fut longtemps utilisée pour empoisonner les loups et les renards (d’où son autre appellation d’aconit «tue-loup»). Tous ses organes, en particulier ses racines, sont extrêmement toxiques par ingestion voire par contact avec la peau, notamment chez les jeunes enfants. Le port de gants est donc indispensable dès qu’il s’agit de la manipuler. Enfin il est déconseillé de consommer le miel obtenu à proximité. Le Figaro.fr, Aconit, l’«arsenic végétal»
  • Selon le bulletin des vigilances de l’Anses de juin 2019 (cité dans ‘Pour en savoir plus’), « en juin 2018, un homme de 78 ans est décédé après avoir consommé une plante qu’il avait cueillie au cours d’une randonnée dans les Pyrénées-Orientales. Pensant ramasser des feuilles de couscouil, plante comestible de la famille des angéliques, il a en fait cueilli puis consommé des feuilles d’aconit napel (ou aconit tue-loup), espèce très toxique ». Réalités Biomédicales, Mort après avoir consommé une plante toxique de son jardin – Réalités Biomédicales

Images d'illustration du mot « tue-loup »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « tue-loup »

Langue Traduction
Anglais wolf slayer
Espagnol asesino de lobos
Italien uccisore di lupi
Allemand wolfstöter
Chinois 狼杀手
Arabe الذئب القاتل
Portugais matador de lobo
Russe убийца волков
Japonais 狼殺し
Basque otso hiltzailea
Corse lupu assassinu
Source : Google Translate API

Synonymes de « tue-loup »

Source : synonymes de tue-loup sur lebonsynonyme.fr
Partager