Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « trouillomètre »
Trouillomètre
Sommaire
- Définitions de « trouillomètre »
- Étymologie de « trouillomètre »
- Phonétique de « trouillomètre »
- Fréquence d'apparition du mot « trouillomètre » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « trouillomètre »
- Citations contenant le mot « trouillomètre »
- Traductions du mot « trouillomètre »
- Combien de points fait le mot trouillomètre au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | trouillomètre | trouillomètres |
Définitions de « trouillomètre »
Trésor de la Langue Française informatisé
Trouillomètre, subst. masc.Loc. fam. et plais. Avoir le trouillomètre à zéro, au-dessous de zéro. Avoir très peur. Les gens du bled (...) En ces temps d'occupation, ils ont le trouillomètre au-dessous de zéro (San-Antonio, Du plomb dans les tripes, 1953, p. 16 ds Cellard-Rey 1980).V. pétochard dér. s.v. pétoche ex. de Sartre.
Wiktionnaire
Nom commun - français
trouillomètre \tʁu.jɔ.mɛtʁ\ masculin
-
Instrument de mesure hypothétique de la peur.
- Entrez dans un monde de terreur surnaturelle et affrontez une horreur sans nom : trouillomètre puissance 10 garanti !
- Forbidden Siren II élève encore le trouillomètre de son prédécesseur en apportant des nouveautés qui glaceront le sang des plus téméraires.
- Branchez les trouillomètres. Préparez-vous à avoir peur.
- France : la S.S.P.C. (Station spéciale provisoire collaborationniste) communique à l’instant que le trouillomètre marque actuellement 15° au-dessous de Vichy. — (Pierre Dac, Jacques Pessis, Un loufoque à Radio Londres, Omnibus, 2014 (1re éd. 2008), page 71)
Étymologie de « trouillomètre »
- (Vers 1930) De trouille, avec le suffixe -mètre, qui sert à former des noms d’instruments de mesure.
Phonétique du mot « trouillomètre »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| trouillomètre | trwilɔmɛtr |
Fréquence d'apparition du mot « trouillomètre » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « trouillomètre »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « trouillomètre »
-
L’Anglais de 2020 n’est probablement pas l’Anglais de 1940 mais les petits enfants, eux, n’ont pas changé. Ils n’ont peur de rien à part du loup, et se réjouissent pour la plupart de retourner à l’école pour apprendre, jouer et retrouver leurs copains et leurs copines. Ceux qui ont peur, le trouillomètre à zéro même, ce sont leurs parents, leurs professeurs, leurs directrices d’école, le ministre de l’Education Nationale, lui qui rappelle d’ailleurs si brillamment que la reprise des classes se fera à titre facultatif mais que l’école demeure bien sûr obligatoire.
AgoraVox — Le trouillomètre à zéro - AgoraVox le média citoyen -
Rosemar a le trouillomètre à zéro et elle va trainer dans les super-markets où tout le monde tâte les fruits, les légumes et les trucs empaquetés. J’espère que vous emmenez une citerne de gel avec vous. Apparemment vous n’êtes pas encore morte. Comme c’est bizarre.
AgoraVox — Mais à quoi sert le masque ? - AgoraVox le média citoyen -
Pourquoi épargne-t-on autant ? Le taux d’épargne est une sorte de "trouillomètre", une façon de mesurer la tendance à la précaution des ménages face à la dérive des finances publiques : la peur des "coups durs", du chômage ou la crainte d’une petite retraite. Avoir un toit pour ses vieux jours est devenu l’argument numéro 1 des personnes qui aspirent à devenir propriétaires.
Europe 1 — Baisse du taux du Livret A : pourquoi les Français continuent quand même d'épargner ?
Traductions du mot « trouillomètre »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | trouillometer |
| Espagnol | trocilómetro |
| Italien | trouillometer |
| Allemand | trouillometer |
| Chinois | 监护仪 |
| Arabe | مقياس التقلبات |
| Portugais | trilômetro |
| Russe | trouillometer |
| Japonais | トルイロメーター |
| Basque | trouillometer |
| Corse | trouillometru |
Combien de points fait le mot trouillomètre au Scrabble ?
Nombre de points du mot trouillomètre au scrabble : 14 points