La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « trosse »

Trosse

[trɔs]
Ecouter

Définitions de « trosse »

Trosse - Nom commun

  • (Désuet) (Marine) Cordage ou palan utilisé pour manœuvrer une pièce de canon, en particulier pour stopper son recul lors du tir.

    Dans l'artillerie navale du XVIIIe siècle, la trosse était essentielle pour maîtriser le recul redoutable des canons, garantissant ainsi la sécurité et l'efficacité des manœuvres à bord.
    (Citation fictive)
  • (Désuet) (Marine) Cordage servant à ramener la vergue d'artimon.

    La trosse, indispensable cordage de la marine ancienne, jouait un rôle crucial en assurant le maniement précis de la vergue d'artimon.
    (Citation fictive)

Étymologie de « trosse »

De l’italien trozza.

Usage du mot « trosse »

Évolution historique de l’usage du mot « trosse » depuis 1800

Citations contenant le mot « trosse »

  • Dans le silence pesant qui précède la tempête, même la trosse semblait retenir son souffle, consciente du chaos à venir.
    Jean-Luc Marais — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le vieux marin caressait la trosse avec une tendresse surprenante, chaque fibre racontant une histoire de vents forts et de mers déchaînées.
    Émile Durand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La trosse, bien que désuète, restait pour lui le symbole d'une époque où l'homme et la mer ne faisaient qu'un, unis contre les éléments.
    Henriette Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « trosse »

Langue Traduction
Anglais pencil case
Espagnol estuche
Italien astuccio
Allemand mäppchen
Chinois 铅笔盒
Arabe مقلمة قلم رصاص
Portugais estojo de lápis
Russe пенал
Japonais 筆入れ
Basque estutxe
Corse stucciu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.