La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « trois-ponts »

Trois-ponts

Définitions de « trois-ponts »

Wiktionnaire

Nom commun - français

trois-ponts \tʁwa.pɔ̃\ masculin

  1. (Navigation) Navire à trois ponts.
    • On dit qu’elle est si belle !
      J’ai tout seul pris un trois-ponts
      Qu’avait quatre-vingts canons.
      Le veux-tu ? Je t’en fais don
      Pour coucher avec elle.
      — (Jean Richepin, La Mer, G. Charpentier et E. Fasquelle, 1894, page 117.)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

TROIS-PONTS (troî-pon) s. m.
  • Nom donné par synecdoque au vaisseau à trois ponts. Un trois-ponts.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « trois-ponts »

(Par métonymie) Composé de trois et de pont.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « trois-ponts »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
trois-ponts trwaspɔ̃t

Évolution historique de l’usage du mot « trois-ponts »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « trois-ponts »

Langue Traduction
Anglais three-deck
Espagnol tres pisos
Italien tre ponti
Allemand drei-deck
Chinois 三层甲板
Arabe ثلاث طوابق
Portugais de três andares
Russe три палубы
Japonais 3デッキ
Basque hiru sorta
Corse trè ponti
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot trois-ponts au Scrabble ?

Nombre de points du mot trois-ponts au scrabble : 12 points

Trois-ponts

Retour au sommaire ➦