La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « troglodyte »

Troglodyte

[trɔglɔdit]
Ecouter

Définitions de « troglodyte »

Troglodyte - Nom commun

Troglodyte — définition française (sens 1, nom commun)
(Antiquité) Désignation des peuples mythiques d'hommes vivant dans des cavernes en Afrique.
(Par extension) Personne qui réside dans un habitat sculpté à même la roche, telles une caverne ou une ancienne carrière.
Car, sans immigration, il n’y a ni défi lancé aux habitudes invétérées ni plaisir à retrouver ses façons habituelles de faire ; en revanche, quand les habitants de longue date se sentent « envahis », ils coupent les ponts, rentrent dans leur caverne identitaire et se muent en troglodytes.
— Stephen Smith, La Ruée vers l’Europe
(Ornithologie) Espèce d'oiseau appartenant au genre Troglodytes de la famille des troglodytidés, caractérisée par son habitude de nicher dans les cavités murales et arboricoles.
Il existe même, en France, deux espèces de roitelets que nous évoquerons en fin de chronique mais, auparavant, identifions le troglodyte.
— Philippe Gramet, Chroniques de la nature
(Zoologie) Dénomination du chimpanzé dont le nom scientifique est Pan troglodytes.

Troglodyte - Adjectif

Troglodyte — définition française (sens 2, adjectif)
Qui concerne un mode de vie dans des habitations creusées dans la roche ou la terre.

Étymologie de « troglodyte »

Du latin Troglodytae, lui-même du grec ancien τρωγλοδύτης, trôglodýtês, composé de τρώγλη, trốglê (« caverne ») et de δύειη, dýeiê (« pénétrer dans, plonger »).

Usage du mot « troglodyte »

Évolution historique de l’usage du mot « troglodyte » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « troglodyte » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « troglodyte »

Citations contenant le mot « troglodyte »

  • Géraldine Mayr continue son tour de France en carte postale. Direction aujourd'hui le village troglodyte de Rochemenier.
    France Bleu — Vous avez du courrier... de Rochemenier
  • Cette semaine dans notre magazine Destination Ouest, on part à la découverte des endroits insolites des Pays de la Loire et de la Bretagne pour passer la nuit. Première étape près de Saumur pour dormir dans une grotte : une chambre troglodyte
    France 3 Pays de la Loire — DESTINATION OUEST. Une nuit insolite en chambre troglodyte à Turquant
  • Un tout petit oiseau tente de faire un nid dans la maison dès que j'ouvre le velux. Il apporte des brindilles et de la mousse sèche. Peut-il s'agir d'un troglodyte ? Malheureusement, je ne peux pas le laisser faire !! Merci d'éclairer ma lanterne.
    Binette & Jardin — Le Troglodyte mignon (Troglodytes troglodytes) ou roitelet des haies
  • Depuis la préhistoire, l'habitat troglodytique comporte un certain nombre d'avantages. La maison troglodyte, enfouie dans un monde souterrain et secret, traverse les siècles sans se détériorer. Cet habitat est robuste, intemporel, et empreint d'histoire. 
    France 3 Pays de la Loire — Étonnant Patrimoine : le village troglodyte de Rochemeunier - France 3 Pays de la Loire
  • Pour construire une cabane troglodyte, il faut faire comme ça. (VIDÉO)
    POSITIVR — Pour construire une cabane troglodyte, il faut faire comme ça
  • A priori, dormir dans une grotte peut sembler fort rustique. Vous n'avez peut-être pas envie de retourner à l’âge de l’homme des cavernes ! Pourtant, écarter cette option serait une grosse erreur. On trouve des hôtels troglodytes de toutes les sortes.
    So Soir — 5 séjours troglodytes à faire en Europe
  • Saint-Chamas : des troglodytes uniques en Europe
    LaProvence.com — Saint-Chamas : des troglodytes uniques en Europe | La Provence
  • En Anjou, en Touraine, en Saumurois, dans la vallée de la Seine... de nombreuses maisons troglodytes sont à découvrir dans toutes les régions de France. SeLoger vous a concocté une sélection de ces maisons hors du commun.
    Seloger — Partez à la découverte des maisons troglodytes à travers la France | Insolite Seloger

Traductions du mot « troglodyte »

Langue Traduction
Anglais troglodyte
Espagnol troglodita
Italien troglodita
Allemand höhlenbewohner
Chinois 穴居人
Arabe ساكن الكهوف
Portugais troglodita
Russe троглодит
Japonais 隠者
Basque troglodita
Corse troglodyte
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.