Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « triplicité »
Triplicité
[triplisite]
Définitions de « triplicité »
Triplicité - Nom commun
-
(Rare) Qualité de ce qui est composé de trois éléments ou aspects. En théologie, se réfère à la Trinité.
La triplicité du pouvoir - exécutif, législatif et judiciaire - forme la colonne vertébrale de notre démocratie.
— (Citation fictive)
Étymologie de « triplicité »
Du provençal triplicitat, de l'italien triplicità et du latin triplicitatem, lui-même dérivé de triplex signifiant triple.Usage du mot « triplicité »
Évolution historique de l’usage du mot « triplicité » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « triplicité » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « triplicité »
-
« Cosmicité » vient du mot grec « Kosmos : κόσμος », et qui possède trois sens fondamentaux (c’est une triplicité sémantique) : Le monde comme ordre de l’univers.
Mizane info — La modernité, de l'émergence du sujet à la rupture cosmique -
Une triplicité triadique que l’on retrouve à l’identique dans la Kabbale qui en partant des 10 Sephirotes, distingue 3 triades :
Mizane info — Rachid Achachi : la signification de l'échelle et du chiffre 7 dans le symbolisme religieux
Traductions du mot « triplicité »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | triplicity |
| Espagnol | triplicidad |
| Italien | triplicità |
| Allemand | dreifachheit |
| Chinois | 一式三份 |
| Arabe | ثلاثية |
| Portugais | triplicidade |
| Russe | тройственность |
| Japonais | 三重性 |
| Basque | triplicity |
| Corse | triplicità |