La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « triplex »

Triplex

[triplœ]
Ecouter

Définitions de « triplex »

Triplex - Nom commun

  • (Architecture) Logement s'étendant sur trois niveaux, connectés par des escaliers intérieurs.

  • (Architecture, Amérique du Nord) Immeuble comprenant trois logements indépendants.

Expressions liées

  • Verre triplex
    Une balle vint frapper la vitre derrière lui à gauche. Mais le verre triplex ne se brisa pas
    — Léon Daudet, Ciel de feu

Étymologie de « triplex »

Du latin triplex.

Usage du mot « triplex »

Évolution historique de l’usage du mot « triplex » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « triplex » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « triplex »

  • « Le livreur lui a sauvé la vie », croit Marie Jacob, propriétaire du triplex du Mile End où s’est déroulé l’incident. 
    Le Journal de Montréal — Une sexagénaire sauvée par son livreur d’épicerie | JDM
  • Des familles ont expliqué leur situation personnelle et leur intention de quitter l’arrondissement si rien n’est modifié. Plusieurs, qui prévoyaient avoir d’autres enfants, ont fait part de leur détresse puisqu’il leur serait impossible de racheter un logement de leur triplex ou de leur quadruplex.
    Journal Métro — Tollé contre le règlement du parc locatif de Verdun | Journal Métro
  • Un triplex monochrome de 300 m² au luxe discret
    Avant/Après : l’incroyable métamorphose d’un triplex de 39 m2 façon maison urbaine - Elle Décoration

Traductions du mot « triplex »

Langue Traduction
Anglais triplex
Espagnol triple
Italien triplice
Allemand triplex
Chinois 三层
Arabe ثلاثي
Portugais triplex
Russe триплекс
Japonais 三重
Basque triplex
Corse triplex
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.