La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tringuette »

Tringuette

[trɛ̃gɛt]
Ecouter

Définitions de « tringuette »

Tringuette - Nom commun

  • En Suisse, particulièrement à Genève, terme utilisé pour désigner un pourboire.

    Le café bu, une tringuette lancée au garçon satisfait et les clients contents du spectacle, le véhicule repartit tout aussitôt dans l’écume de ses chevaux blancs.
    — Joël Pittet, Les Aquatiques

Étymologie de « tringuette »

De l’allemand Trinkgeld (« pourboire »). Dans le tome second de son Nouveau glossaire genevois (1852), Jean Humbert mentionne ce terme comme féminin et précise : « A Neuchâtel on dit : Le tringuelt ; en allemand, Trinkgeld. » Jean-Jacques Rousseau utilise la variante tringuelte, au masculin.

Usage du mot « tringuette »

Évolution historique de l’usage du mot « tringuette » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « tringuette » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.



Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.