La langue française

Trifonctionnalité

Sommaire

  • Phonétique de « trifonctionnalité »
  • Citations contenant le mot « trifonctionnalité »
  • Traductions du mot « trifonctionnalité »

Phonétique du mot « trifonctionnalité »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
trifonctionnalité trifɔ̃ktjɔnalite

Citations contenant le mot « trifonctionnalité »

  • Immense savant, il parlait les langues les plus rares. Sa théorie de la « trifonctionnalité » indo-européenne entre le prêtre, le guerrier et le marchand reste une grille d'analyse de nos sociétés. Le Figaro.fr, Georges Dumézil L'historien des origines
  • « Nous continuons à souffrir des conceptions urbanistiques désastreuses issues des théories fumeuses de trifonctionnalité de la Charte d’Athènes, qui rendent la vie impossible », a déclaré Patrick Devedjian, pour qui cette opération se résume  « à rendre convivial un quartier qui ne l’était pas ». Le journal du Grand Paris - L'actualité du développement économique d'Ile-de-France, Rueil-Malmaison : la gare du RER A désormais vrai pôle multimodal
  • Diplômé de l’Université de Strasbourg, Eric De Putter a soutenu une thèse sur «La musique dans la trifonctionnalité et la trifonctionnalité dans la Bible», ensuite parue sous le titre «Bergers, Guerriers, Musiciens». Esprit brillant, il a été récompensé à plusieurs reprises; il est le lauréat de la bourse Lavoisier en 2004 et du Prix Schmutz de la Fondation Saint-Thomas en 2009. L’année suivante, il s’est envolé pour l’Université Protestante d'Afrique Centrale de Yaoundé, en tant que volontaire de solidarité internationale. Connu par son entourage pour être «quelqu’un de disponible et ayant de bonnes relations avec les autres collègues» selon Afrik.com, il avait aussi un caractère bien trempé: «On note surtout qu’il n’avait pas la réputation d’avoir sa langue dans la poche». , Cameroun: L’enseignant français, victime d’un règlement de compte?
  • Dans la grille de trifonctionnalité de Dumézil, la fraternité est dans le pôle de l’ordre, du pourquoi, alors que le solidarisme est dans le pôle de la fécondité, des nourritures et des biens, du comment. Cette organisation des représentations peut aider à mettre fin à une querelle stérile entre tenants du solidarisme de Léon Bougeois et tenants de la fraternité et de la gratuité. Aucun n’a le monopole de la générosité, le monopole du care. La générosité idéale et abstraite, plus souvent défendue par les hommes, et la générosité nouricière et concrète, plus souvent défendue par les femmes, sont appelées à se complèter, à se répondre, à se soutenir et se renforcer. Conversation avec Jacques Attali - Lexpress, La tyrannie de la solitude | Conversation avec Jacques Attali - Lexpress

Traductions du mot « trifonctionnalité »

Langue Traduction
Anglais trifunctionality
Espagnol trifuncionalidad
Italien trifunzionalità
Allemand trifunktionalität
Chinois 三功能
Arabe التعددية
Portugais trifuncionalidade
Russe trifunctionality
Japonais 三機能性
Basque trifunctionality
Corse trifunzialità
Source : Google Translate API
Partager