La langue française

Triennium

Définitions du mot « triennium »

Wiktionnaire

Nom commun

triennium \tʁi.je.njɔm\ masculin

  1. Triennat, période de trois ans.
    • Le premier, où la femme se plaignant on ordonne le triennium, à compter du jour du mariage, après lequel tems [sic], si elle continuë [sic] à se plaindre de l'impuissance de son mary[sic], [...]. — (Mémoire pour M. le Marquis de Gesvres, defendeur et demandeur ; contre Madame la Marquise de Gesvres, son épouse, demanderesse et défenderesse, 1711)
  2. (En particulier)(Histoire) Nom donné, au moyen-âge, à la période de trois ans des études en théologie.
    • Les jeunes étudians [sic] en théologie des séminaires ou communautés, qui désirent prendre des grades en théologie,[...] ont toujours été présens [sic], & leur délivrent un certificat de capacité & d'exactitude, ce qui se pratique pendant le triennium. — (État actuel de Paris, ou le provincial à Paris, Éd. Watin, Paris 1788)

Nom commun

triennium \Prononciation ?\ neutre

  1. Triennat, période de trois ans.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « triennium »

Mot latin utilisé en français.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

De triennis (« de trois ans »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « triennium »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
triennium trjɛ̃njym

Citations contenant le mot « triennium »

  • 9 h : chant des Laudes. 9 h 30 : temps de prière à partir du chant composé pour la 1re année du triennium. 10 h 30 : messe solennelle présidée par le Cardinal Philippe Barbarin, archevêque de Lyon et primat des Gaules, en présence de Mgr Thierry Scherrer, évêque de Laval. L’eucharistie sera aussi célébrée à la chapelle des Oblats, à la salle des loisirs, à la salle Notre Dame et à l’église. Retransmission sur grand écran en chaque lieu. 12 h : angélus à la colonne de l’Apparition. 12 h 30 : messe à l’église. 13 h 30 : adoration à l’église jusqu’aux vêpres. 14 h 15 : chapelet. 15 h : évocation de l’Apparition. 16 h : vêpres solennelles, bénédiction eucharistique avec la participation des Frères de la Cotellerie. 17 h : vénédiction et envoi des « Vierges pèlerines ». 18 h : prière des Complies à la Grange. , Trois ans de festivités sont lancés pour les 150 ans de l’Apparition à Pontmain | La Gazette de la Manche
  •  Nous entrons dans le triennium du jubilé , Religion : le sanctuaire de Pontmain accueille 300 000 visiteurs par an | La Chronique Républicaine
  • Le Conseil de l’Association internationale de la sécurité sociale (AISS) a décidé, en septembre 2007, suite à la demande de ses membres, d’inscrire la “gouvernance” comme l’une des priorités de l’Association dans son programme d’activités pour le triennium 2008-2010, lequel programme a comporté, à cet effet, un projet visant à établir une Charte de bonne gouvernance permettant à l’AISS d’être davantage transparente, et d’appliquer au sein de ses propres structures les principes de bonne gouvernance. Tunisie Numerique, Charte de bonne gouvernance de l'Association Internationale de Sécurité Sociale

Traductions du mot « triennium »

Langue Traduction
Anglais triennium
Espagnol trienio
Italien triennio
Allemand dreijahreszeitraum
Chinois 三年
Arabe ثلاث سنوات
Portugais triênio
Russe трехлетие
Japonais 三年
Basque hirurteko
Corse triennu
Source : Google Translate API

Triennium

Retour au sommaire ➦

Partager