La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tressage »

Tressage

[tresaʒ]
Ecouter

Définitions de « tressage »

Tressage - Nom commun

Tressage — définition française (sens 1, nom commun)
Opération consistant à entrelacer des brins flexibles pour former une structure unie; œuvre réalisée par cette action.

Expressions liées

  • Tressage de la paille
  • Un tressage lâche, serré

Étymologie de « tressage »

Du verbe tresser.

Usage du mot « tressage »

Évolution historique de l’usage du mot « tressage » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « tressage » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « tressage »

Citations contenant le mot « tressage »

  • "Nous formons ces femmes à l’agriculture, au tressage des cheveux, à la fabrication de paniers"
    Les Observateurs de France 24 — RD Congo : au Nord-Kivu, la reconstruction tant bien que mal des femmes victimes de violences sexuelles
  • Stage tressage d’osier 2020-08-18 – 2020-08-18 L’osier de Gué-Droit – 8 Route de Gué Droit Saché Indre-et-Loire
    Unidivers — Stage tressage d’osier Saché mardi 18 août 2020
  • Reconstitution « Nyumba Shandza » – Visite et atelier de tressage Venez découvrir l’habitat traditionnel Mahorais des années 70 appelé _Nyumba Shandza_ (fuko la mtrubaba, fuko la mtrumama, baraza, kanya, mraba washo, banga lau pishia et daho la kuhu). Les techniques traditionnelles et le savoir-faire des anciens ont été respectés afin de perpétuer la tradition et de servir de bâtiment témoin aux futures générations.
    Unidivers — Reconstitution « Nyumba Shandza » – Visite et atelier de tressage Parc M’pweka de Passamainty Mamoudzou samedi 19 octobre 2019
  • 2/ Pour plaquer la tresse contre le crâne, on rajoute au fur et à mesure du tressage des petites mèches. Pour donner du relief à la coiffure, on ajoute uniquement des mèches par le dessous de la tresse (ça permet de la « soulever » un peu).
    Biba Magazine — Tuto coiffure : une double tresse africaine pour la plage - Biba Magazine
  • Dans l’ère du « do it yourself » la structure végétale tressée offre beaucoup d’applications au jardin, aussi pratiques que déco. Les tressages vivants s’intègrent harmonieusement à l’aménagement extérieur. Les idées originales ne manquent pas et les adeptes de l’architecture végétale peuvent profiter de toute sorte de structures aussi originales que pratiques. Des haies superbes, des cabanes, des labyrinthes, des tunnels etc. – l’imagination ne connaît pas de limites.
    Des idées de l'intérieur, du jardin, de l'ameublement et de la décoration. — Structure végétale en saule tressé – 20 idées de déco de jardin vivante
  • Chez le cheval de trait, le tressage est de plus en plus fin au fil des ans pour se rapprocher de celui des chevaux de sport. Il y a plusieurs années, il se faisait avec un rafia épais. Aujourd'hui on est plus proche de celui des purs-sangs... d'autant que les propriétaires sont de moins  en moins des agriculteurs.
    France 3 Paris Ile-de-France — SIA 2015 : A chacun son tressage
  • Il nous a fallu des bottes de brins épais pour arriver à obtenir une sorte de cercle rigide par le croisement des montants, des bottes de brins moyens avec lesquelles on va faire le tressage et des brins fins pour réaliser les différentes parties de notre modèle.
    Workshop FIBRA #3 - Texture 3D : écailles, tuiles, feuilles... | ECHOSCIENCES - Grenoble
  • Pour sa 8e exposition, la Fondation Villa Datris, à L'Isle-sur-la-Sorgue, a choisi de mettre en lumière les différents modes d’expression de la sculpture contemporaine à travers l’art textile, le tissage et le tressage.
    Connaissance des Arts — Chronique sorties : Tissage, tressage à la Fondation Villa Datris | Connaissance des Arts

Traductions du mot « tressage »

Langue Traduction
Anglais braiding
Espagnol trenza
Italien trecce
Allemand flechten
Chinois 编织
Arabe تجديل
Portugais trança
Russe оплетка
Japonais 編組
Basque braiding
Corse braiding
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.