Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « trèpe »
Trèpe
Sommaire
Définitions de « trèpe »
Wiktionnaire
Nom commun - français
trèpe \tʁɛp\ masculin singulier
-
(Argot) Affluence, public nombreux, en particulier autour d’un camelot, devant un spectacle, dans un magasin.
- La France est bourrique, c’est plein la Commandatur des personnes qui viennent dénoncer… […] Regardez la gueule du trèpe, c’est du long cauchemar en figures. — (Louis-Ferdinand Céline [Louis Ferdinand Destouches], Les Beaux Draps, Nouvelles Éditions françaises, 1941, pages 9–10)
- V’là comment qu’elle agit, la pollution, mon pote, et comment qu’elle peut déclencher, dans un local ousqu’y a du trèpe qui s’accumoncelle… — (Vic St Val, Vic St Val cousu main, chapitre III, Fleuve Noir, 1975)
-
Je rencontrais, sur les stands voisins, des camelots, des posticheurs au jargon particulier :
- Il y a du trèpe aujourd’hui ! Traduction : Il y a des clients aujourd’hui ! — (Jean-Claude Sensemat, France, quand tu trahis - Poussé à l’exil, Duroi, 2013, page 20) - Plus de trois quatre personnes alors je me trisse... bonsoir m'sieurs dames ! Je risque pas d'aller aux meetings. Je fuis le trèpe, les coquetèles... les plages au mois d'août. — (Alphonse Boudard, L’Hôpital : Une hostobiographie, Éditions de la Table Ronde, 1972, page 40)
Étymologie de « trèpe »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0
Phonétique du mot « trèpe »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
trèpe | trɛp |
Fréquence d'apparition du mot « trèpe » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « trèpe »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « trèpe »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | trep |
Espagnol | trep |
Italien | trep |
Allemand | trep |
Chinois | 特雷普 |
Arabe | تريب |
Portugais | trep |
Russe | trep |
Japonais | トレプ |
Basque | trep |
Corse | trepa |
Combien de points fait le mot trèpe au Scrabble ?
Nombre de points du mot trèpe au scrabble : 6 points