Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « trente-neuf »
Trente-neuf
Sommaire
Définitions de « trente-neuf »
Wiktionnaire
Nom commun - français
trente-neuf \tʁɑ̃t.nœf\ masculin et féminin identiques invariable
- (Au masculin) Nombre 39, entier naturel après trente-huit.
-
(Par métonymie) Chose portant le numéro 39.
- Il habite au trente-neuf.
- (Sans article) (Par ellipse) Année qui se termine par 39, par exemple 1939.
Adjectif numéral - français
trente-neuf \tʁɑ̃t.nœf\ pluriel
-
(Antéposé) Trente-huit plus un, adjectif numéral cardinal correspondant au nombre 39.
- Il a trente-neuf ans.
- Il a trente-neuf (degrés) de fièvre.
-
(Postposé) Trente-neuvième.
- Page trente-neuf.
Étymologie de « trente-neuf »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0
Phonétique du mot « trente-neuf »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| trente-neuf | trɑ̃tenœf |
Évolution historique de l’usage du mot « trente-neuf »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « trente-neuf »
-
Les académiciens français se demandent toujours ce que les trente-neuf autres font sous la Coupole.
Philippe Bouvard -
Cent-trente-neuf conducteurs VTC utilisant la plateforme Uber demandent à être reconnus comme salariés. Ils passeront ce vendredi une audience devant le bureau de conciliation. Un arrêt de la Cour de Cassation devrait jouer en leur faveur. Reste à savoir quels montants ils peuvent espérer.
lejdd.fr — Des chauffeurs lyonnais Uber devant les prud'hommes -
Quel genre d'homme vais-je décider d'être ? A dix-neuf ans, c'est une question que l'on se pose. A trente-neuf, on dit : "Si seulement le destin n'avait pas fait de moi l'homme que je suis."
Jerome K. Jerome — Arrière-pensées d'un paresseux
Traductions du mot « trente-neuf »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | thirty nine |
| Espagnol | treinta y nueve |
| Italien | trentanove |
| Allemand | neununddreißig |
| Chinois | 三十九 |
| Arabe | تسعة و ثلاثون |
| Portugais | trinta e nove |
| Russe | тридцать девять |
| Japonais | 39 |
| Basque | hogeita hemeretzi |
| Corse | trenta nove |
Combien de points fait le mot trente-neuf au Scrabble ?
Nombre de points du mot trente-neuf au scrabble : 13 points