La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « trente-huit »

Trente-huit

Définitions de « trente-huit »

Wiktionnaire

Adjectif numéral - français

trente-huit \tʁɑ̃.t‿ɥit\ pluriel

  1. (Antéposé) Trente-sept plus un, adjectif numéral cardinal correspondant au nombre 38.
    • Il a trente-huit ans.
  2. (Postposé) Trente-huitième.
    • Page trente-huit.

Nom commun - français

trente-huit \tʁɑ̃.t‿ɥit\ masculin et féminin identiques invariable

  1. (Au masculin) Nombre 38, entier naturel après trente-sept.
  2. (Par métonymie) Chose portant le numéro 38.
    • Il habite au trente-huit.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « trente-huit »

 Composé de trente et de huit.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « trente-huit »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
trente-huit trɑ̃tœµi

Évolution historique de l’usage du mot « trente-huit »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « trente-huit »

  • Le nouvel opus de l'Américaine est une ode à la liberté et à l'art, inspiré pour partie de la vie de Louisa Pesel, brodeuse talentueuse à qui l'on doit des coussins toujours présents dans la cathédrale de Winchester. Le roman suit une modeste dactylo de trente-huit ans, à la conquête de son indépendance dans un monde à peine remis de la guerre de 1914-1918 et déjà menacé par le nazisme.
    Les Echos — « La Brodeuse de Winchester » : le roman cousu main de Tracy Chevalier | Les Echos
  • Quarante-six personnes ont été testées positives au Covid-19 sur ces dernières vingt-quatre heures en Bretagne. Parmi elles, trente-huit sont originaires d'Ille-et-Vilaine.
    France Bleu — Coronavirus en Bretagne : 46 nouveaux cas en 24h, dont 38 en Ille-et-Vilaine
  • La façon dont on raconte l'Histoire contemporaine ressemble à un grand concert où l'on présenterait d'affilée les cent trente-huit opus de Beethoven mais en jouant seulement les huit premières mesures de chacun d'eux.
    Milan Kundera — La Lenteur
  • Les vingt plus belles années de la femme se situent entre trente-huit et quarante-deux ans!
    Françoise Dorin
  • Le maire de Béziers disposait des vingt-cinq suffrages de sa majorité biterroise et, si on se base sur le nombre de voix des communes dont les maires ont été élus vice-présidents, il faut en rajouter treize : soit trois pour Servian ; trois pour Villeneuve-lès-Béziers ; deux pour Boujan-sur-Libron ; une pour Montblanc ; une pour Cers ; une pour Alignan-du-Vent ; une pour Corneilhan et une autre pour Lieuran-lès-Béziers. On arrive à un total de trente-huit voix.
    midilibre.fr — Retour sur l'élection du président d'agglo de Béziers : qui a voté pour Ménard, Lacas ou blanc - midilibre.fr
  • Si j’ai payé un psychanalyste pendant trente-huit ans, c’est justement pour ne pas emmerder le téléspectateur avec mes états d’âme.
    Fabrice Luchini — Studio ciné live, septembre 2014
  • Ce qu’on me reproche, ma diction, mon asexualité, deviennent des qualités. Et ça fait trente-huit ans maintenant.
    Fabrice Luchini — Studio ciné live, septembre 2014
  • Le vote a agité le conseil communautaire de Loué-Brûlon-Noyen (LBN), réuni mercredi 29 juillet 2020, à l’espace Vègre et Champagne. Après avoir débattu, les élus communautaires ont finalement décidé la création d’un poste de catégorie A, destiné à remplir le rôle de directeur général des services, à trente-huit voix pour et dix contre.
    Loué-Brûlon-Noyen. L’intercommunalité cherche un directeur général des services - Le Mans.maville.com

Traductions du mot « trente-huit »

Langue Traduction
Anglais thirty eight
Espagnol treinta y ocho
Italien trentotto
Allemand achtunddreißig
Chinois 三十八
Arabe ثمانية و ثلاثون
Portugais trinta e oito
Russe тридцать восемь
Japonais 38
Basque hogeita zortzi
Corse trenta ottu
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot trente-huit au Scrabble ?

Nombre de points du mot trente-huit au scrabble : 13 points

Trente-huit

Retour au sommaire ➦