Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « trémolant »
Trémolant
[tremɔlɑ̃]
Définitions de « trémolant »
Trémolant - Adjectif
- Trémolant — définition française (sens 1, adjectif)
-
Produisant des trémolos, c'est-à-dire des variations rapides et régulières d'intensité sonore.
Deux paillasses orchestraient ce discours d'une grosse caisse et d'un cornet à pistons trémolant. Arnoux Écoute
Usage du mot « trémolant »
Évolution historique de l’usage du mot « trémolant » depuis 1800
Citations contenant le mot « trémolant »
-
Trois paires de choucas font des circuits prudents autour de la cabane et, comme rien ne bouge, s’abattent en caquetant devant la porte ; soudain décollent, effarés, avec un grand froufroutement de plumes, car un chant mystérieux s’enfle rythmiquement au sein de la bâtisse, hésite, s’épanouit enfin en ut bémol et trémolant : Antoine ronfle…
Samivel — L’amateur d’abîmes
Traductions du mot « trémolant »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | tremulous |
| Espagnol | trémulo |
| Italien | tremante |
| Allemand | zitternd |
| Chinois | 颤抖的 |
| Arabe | مرتجف |
| Portugais | trêmulo |
| Russe | дрожащий |
| Japonais | ものすごい |
| Basque | dardara |
| Corse | tremulente |