La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « travade »

Travade

Variantes Singulier Pluriel
Féminin travade travades

Définitions de « travade »

Wiktionnaire

Nom commun - français

travade \tʁa.vad\ féminin

  1. (Marine) Se dit de certains vents qui, en un temps très court, font le tour du compas, et qui sont accompagnés de pluie, d’éclairs et de tonnerre.
    • Ces travades que les mariniers craignent tant en leurs grands voyages, particulièrement un peu au delà du cap de Bonne-Espérance. — (René Descartes, Météores, 7)
  2. (Désuet) Nom donné autrefois aux tornades sur les côtes de la Guinée équatoriale (ancienne colonie portugaise).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

TRAVADE (tra-va-d') s. f.
  • Terme de marine. Se dit de certains vents qui, en un temps très court, font le tour du compas, et qui sont accompagnés de pluie, d'éclairs et de tonnerre. Ces travades que les mariniers craignent tant en leurs grands voyages, particulièrement un peu au delà du cap de Bonne-Espérance, Descartes, Météor. 7.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « travade »

Francisation du portugais travados, venant de travar « tourner, empêtrer ».
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Portug. travados, de travar, tourner, empêtrer.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « travade »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
travade travad

Fréquence d'apparition du mot « travade » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « travade »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « travade »

  • Il y a encore trois ans, c’était un bistrot de quartier fatigué de vivre, avec des panneaux de moquette orange aux murs et une cabine téléphonique au fond de la salle. Françoise Balanant, la tenancière, voulait vendre son affaire. Romain Travade, avocat trentenaire dans un cabinet parisien voisin, a sauté dessus. « J’ai eu envie de préserver ce vieux zinc. Je ne voulais pas que ça devienne une banque ou un Zara », explique l’investisseur.
    Le Monde.fr — Restaurant : le nouvel envol du Mermoz
  • Stéphanie Travade-Lannoy : « L’avocat unique à deux têtes » est né du souhait de développer les modes amiables de résolution des conflits, dans un contexte judiciaire dégradé, et avec l’objectif de permettre à nos clients de trouver des solutions pérennes et équilibrées.
    Village de la Justice — Des cabinets qui innovent : "L'avocat unique à deux têtes" en droit de la famille.
  • Romain Travade, 38 ans, a rejoint Baker McKenzie en 2015. Il intervient principalement en matière de contrôle des concentrations et de pratiques anticoncurrentielles ainsi qu'en droit commercial. Il est intervenu sur de nombreux dossiers de premier plan avec de forts enjeux stratégiques et a développé une expertise particulière dans les secteurs de la grande distribution, des produits de grande consommation, de l'agriculture, de l'énergie, de la pharmacie, du luxe et des médias.
    Affiches Parisiennes — Baker McKenzie nomme Romain Travade counsel au sein de sa pratique Concurrence et Distribution - Affiches Parisiennes
  • 2017 -  Stéphanie Travade-Lannoy, avocate spécialisée en droit de la famille évoque les conséquences de la réforme du divorce par consentement mutuel.
    lejdd.fr — "Attention à la tentation du divorce low cost!"
  • Benjamin Travade, “Life Time #8829” (2018) © Benjamin Travade
    Numéro Magazine — 32 expositions de photographie à voir gratuitement à Paris avec PhotoSaintGermain | Numéro Magazine

Traductions du mot « travade »

Langue Traduction
Anglais work
Espagnol trabajo
Italien lavoro
Allemand arbeit
Chinois 工作
Arabe الشغل
Portugais trabalhar
Russe работай
Japonais 仕事
Basque lana
Corse travagliu
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot travade au Scrabble ?

Nombre de points du mot travade au scrabble : 11 points

Travade

Retour au sommaire ➦