Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « transamazonien »
Transamazonien
Sommaire
- Définitions de « transamazonien »
- Phonétique de « transamazonien »
- Fréquence d'apparition du mot « transamazonien » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « transamazonien »
- Citations contenant le mot « transamazonien »
- Traductions du mot « transamazonien »
- Combien de points fait le mot transamazonien au Scrabble ?
Définitions de « transamazonien »
Définition - La langue française
Le terme « transamazonien » fait référence à tout ce qui traverse la région de l'Amazone, un vaste territoire situé en Amérique du Sud. Il englobe principalement des éléments géographiques, tels que les routes, les voies navigables et les infrastructures.
La Route transamazonienne (BR-230) est un exemple emblématique d'un élément transamazonien. Il s'agit d'une importante route nationale au Brésil, qui traverse la forêt amazonienne sur près de 4 000 kilomètres, reliant l'est à l'ouest du pays.
Ainsi, le mot « transamazonien » désigne tout ce qui permet de traverser ou relier différentes parties de la région amazonienne, favorisant ainsi les échanges et les communications entre les zones concernées.
Phonétique du mot « transamazonien »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| transamazonien | trɑ̃samazɔ̃jɛ̃ |
Fréquence d'apparition du mot « transamazonien » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « transamazonien »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « transamazonien »
-
Cette Brésilienne de 71 ans a pris part en 1972 à l’une des premières vagues de pionniers qui se sont installés le long de l’autoroute transamazonienne.
Le Journal de Montréal — La vie de misère des premiers pionniers de l’Amazonie brésilienne | JDM -
C'est également à Altamira que le régime militaire a inauguré en 1970 le premier tronçon de la transamazonienne. Inachevée, cette route censée traverser le "poumon de la planète" a déjà laissé une cicatrice de plus de 4.000 km à travers l'Amazonie.
Geo.fr — Quand la déforestation transforme l'Amazonie en baril de poudre - Geo.fr -
Des camions roulent sur une section en construction de l'autoroute transamazonienne BR230 près d'Itaituba dans l'Etat de Para au Brésil, le 14 septembre 2019 / AFP
La Croix — Sur la route à travers l'Amazonie, l'asphalte mange la forêt -
Dans les années 1990, elle lance des projets de reboisement et de cultures écologiques, prônant avant l’heure le développement durable et le commerce équitable. Elle fait venir des experts du Mouvement de la survie transamazonienne (FVPP) pour monter des coopératives. Elle veille à la formation des épouses, souvent réduites à moins que rien dans cette culture machiste.
La Croix — Qui était sœur Dorothy Stang ? -
En marge de ces régions principales, ont également été déboisées la région de la route transamazonienne, la vallée de l’Amazone près de Santarem et Alenquer et enfin, à la frontière avec le Venezuela et le Guyana, le Roraima (petits et grands élevages de bovins).
La Croix — INFOGRAPHIE - Gros plan sur la déforestation de l’Amazonie -
Claudia Andujar débute ses travaux en 1971, une époque où les tribus sont encore relativement épargnées…. Mais tout se gâte dans les années 80. Déjà, il y a la construction de la route transamazonienne qui provoque des déforestations or les Yanomami vivent grâce à la forêt. Ensuite, leurs territoires sont envahis par des chercheurs d’or, pour la plupart illégaux.
France Musique — La musique des Yanomami, plus grande tribu amérindienne -
Le voyage transamazonien fut pour moi une expérience inoubliable, un parcours initiatique au cœur de la nature sauvage et indomptée.
Jean-Baptiste Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans mon roman 'Le rêve transamazonien', j'ai voulu partager avec mes lecteurs cette incroyable traversée qui nous confronte aux limites du monde connu et à notre propre vulnérabilité face à l'immensité de la nature.
Antoine Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Il faut être prêt à affronter tous les défis que présente l'aventure transamazonienne, car ce n'est pas seulement un périple géographique, mais aussi un voyage intérieur profond.
Claire Delépine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « transamazonien »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | transamazonian |
| Espagnol | transamazoniano |
| Italien | transamazzonica |
| Allemand | transamazonisch |
| Chinois | 越马孙 |
| Arabe | ما وراء الأمازون |
| Portugais | transamazoniano |
| Russe | transamazonian |
| Japonais | トランスアマゾニア人 |
| Basque | transamazonian |
| Corse | transamazonian |
Combien de points fait le mot transamazonien au Scrabble ?
Nombre de points du mot transamazonien au scrabble : 25 points