La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « trabendiste »

Trabendiste

[trabɑ̃dist]
Ecouter

Définitions de « trabendiste »

Trabendiste - Nom commun

  • Personne pratiquant le trabendo, c'est-à-dire un petit trafic, généralement dans les régions d'Algérie et du Maroc.

    Une trabendiste qui m'accompagne propose de lui présenter un avocat qui « a l'habitude des trabendistes ».
    — Fariba Adelkhah, J.-F. Bayart

Étymologie de « trabendiste »

Du mot trabendo avec le suffixe -iste.

Usage du mot « trabendiste »

Évolution historique de l’usage du mot « trabendiste » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « trabendiste » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « trabendiste »

  • L’autre fait à signaler, c’est le retour en force, depuis hier, des commerçants anarchiques, que le durcissement des mesures sécuritaires dans le cadre de la lutte contre le Covid-19 avait précédemment dissuadés. Au marché Clauzel, à titre d’exemple, les trabendistes, qui étalaient leurs marchandises à la sortie du marché couvert, étaient à nouveau nombreux à squatter les lieux, «comme au bon vieux temps».
    El Watan — Avec l’assouplissement des mesures de confinement : L’informel et les «faux mendiants» de retour | El Watan
  • Vous avez appercu une republique en Afrique vous ?… Ou avez-vous achete’ vos lunettes. Chez un trabendiste Africain avec une barbiche rouge?
    Algérie Patriotique — Des sources : «Le discours du président Tebboune va avoir un effet inhibant» - Algérie Patriotique
  • Il est aujourd’hui en taule, lui et ses enfants. Un autre futur taulard, Mohamed Djemaï, trabendiste notoire, s’empare lui aussi du parti. Son règne ne dure pas. Il est lui aussi à El Harrach. Ce qui fait que sur trois anciens secrétaires généraux du FLN, l’un est en fuite et les deux autres sont en prison. Un quatrième larron vient d’entrer en course.
    El Watan — La descente aux enfers du FLN | El Watan
  • Des vendeurs s’aventurent à étaler leurs marchandises, profitant de l’absence de policiers. A la place des Martyrs, des trabendistes proposent, depuis quelques jours, toutes sortes de produits : fruits et légumes, vêtements pour femmes et autres pacotilles.
    El Watan — Place des Martyrs, Clauzel, Aïn Naâdja… : Retour graduel du marché informel | El Watan
  • De Mouad Bouchareb, celui-là même qui avait, rappelons-nous, fait déloger l’ex Président de l’APN (qui était pourtant du même bord politique que lui), en procédant carrément à une pose d’un cadenas sur la porte d’entrée de cette auguste institution, on se rabat sur un autre jeune loup aux dents longues. Un ancien trabendiste notoire qui s’est converti à l’industrie électronique.  Chose jamais vue ailleurs. Le monde en est resté sans voix ! 
    AgoraVox — Le Hirak et la contre-révolution (3) - AgoraVox le média citoyen

Traductions du mot « trabendiste »

Langue Traduction
Anglais trabendist
Espagnol trabendista
Italien trabendist
Allemand trabendist
Chinois 特拉本迪斯
Arabe الترابندي
Portugais trabendista
Russe trabendist
Japonais トラベンディスト
Basque trabendist
Corse trabendist
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.