La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « toyer »

Toyer

Définitions de « toyer »

Wiktionnaire

Verbe - français

toyer \tɔ.je\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Indiquer qu’on juge un tag indigne, par exemple en y inscrivant TOY (abréviation de Tag on your shit).
    • Ils se font rappeler à l’ordre et se font « toyer » leur graffitis. — (site Anny Bloch, Les façades de la désobéissance, in Revue des sciences sociales, n° 29, 2002, page 96)
    • Leur spécialité : toyer, c'est à dire repasser tous les graffs qu'ils voient. — (site www.allcityblog.fr, 10 septembre 2012)
    • Ils rêvaient de la pièce la plus difficile et la plus enviée de tout graffeur, où qu’il soit dans le monde : le flanc d’un wagon de métro. Ou, à défaut et pour le moment, de toyer le tag d’un des grands : Tito7, Snow, Rafita ou Typhoon, par exemple. — (Arturo Pérez-Reverte (traduit par François Maspero), La Patience du franc-tireur, prologue (« Dans la ville »), page 5. Éd. du Seuil, 2014. Note : dans la version originale en espagnol, l'auteur employait le verbe pisar, dans son acception « piétiner », utilisée sous une forme figurée.)
    • Car se faire toyer un graffiti signifie aussi se faire recouvrir par un autre artiste. — (journal 20 minutes, 19 septembre 2016, page 16)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « toyer »

De TOY, abréviation de tag on your shit.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « toyer »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
toyer tɔje

Fréquence d'apparition du mot « toyer » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « toyer »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « toyer »

  • De prime abord, le titre de la sculpture que Pauline Toyer expose dans la grotte du Creux de l’Enfer surprend le visiteur. Ce n’est qu’après avoir tourné autour de son « Dos de la coiffeuse » que ce dernier peut pleinement saisir pourquoi l’artiste a ainsi nommé cette installation, en référence au petit meuble consacré à la beauté.
    www.lamontagne.fr — Une sculpture de Pauline Toyer pour habiter la grotte du Creux de l'Enfer de Thiers - Thiers (63300)
  • Car se faire toyer un graffiti signifie aussi se faire recouvrir par un autre artiste. Une pratique que les street-artistes confirmés réprouvent vigoureusement. « Ça casse toutes les règles établies de la communauté », soupire KAN. La convention dans le milieu implique plutôt de ne jamais taguer par-dessus quelqu’un d’autre à moins de s’assurer qu’il est bien d’accord.
    Découvrez le toy, figure du relou dans le monde du street art

Combien de points fait le mot toyer au Scrabble ?

Nombre de points du mot toyer au scrabble : 8 points

Toyer

Retour au sommaire ➦