Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « toute la lyre »
Toute la lyre
Sommaire
- Définitions de « toute la lyre »
- Phonétique de « toute la lyre »
- Fréquence d'apparition du mot « toute la lyre » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « toute la lyre »
- Citations contenant le mot « toute la lyre »
- Images d'illustration du mot « toute la lyre »
- Traductions du mot « toute la lyre »
- Combien de points fait le mot toute la lyre au Scrabble ?
Définitions de « toute la lyre »
Wiktionnaire
Locution adverbiale - français
toute la lyre \tut la liʁ\ invariable
-
(Populaire) Toutes choses du même genre.
- Mais va te faire foutre ! Il bouffait tout. Autos, poules de luxe, courses, Deauville, toute la lyre. — (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 97)
- Les vieux compagnons d'armes, les amis de toujours coudoyaient les représentants de comités politiques, des socialistes slaves, de vieilles Anglaises […], des révolutionnaires hongrois, allemand, serbes, croates, roumains, polonais, toute la lyre.— (Maria Josepha von Fischer Poturzyn Krück, Garibaldi, 1933, page 260)
- Alors la princesse Clémentine a écrit une longue lettre à l'impératrice Eugénie en lui demandant de consentir à cette union qui ferait son bonheur et patati et patata, toute la lyre. — (Éric Mension-Rigau, L'ami du prince: Journal inédit d'Alfred de Gramont (1892-1915), Fayard, 2011)
- […], et le bellâtre à tête plus ou moins simiesque, bovine, équine, porcine, corvidée ou batracienne, — toute la lyre esthétique ! — exulte devant son miroir, se tient pour la copie la plus parfaite de l’Antinoüs, et se fait a lui-même les yeux doux. — (Auguste Dietrich, 31 décembre 1911, « Préface » de Fragments sur l'histoire de la philosophie, par Arthur Schopenhauer, Paris : Librairie Félix Alcan, 1912, p. 12)
Phonétique du mot « toute la lyre »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| toute la lyre | tut la lir |
Fréquence d'apparition du mot « toute la lyre » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « toute la lyre »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « toute la lyre »
-
"Hérésiarque toute la lyre" lance le rêve d’écrivain que nourrissait Emeraude Kouka depuis 2016. Tenace dans sa vision, il s’est détourné de son désir de devenir avocat, à la grande stupéfaction de ses proches. « Aujourd’hui, je suis fier de réaliser mon rêve et de voir l’opposition changée en adhésion. Ça n’a pas été facile mais la joie de l’aboutissement en vaut la chandelle », estime l’auteur.
Vient de paraître : « Hérésiarque toute la lyre » | adiac-congo.com : toute l'actualité du Bassin du Congo
Traductions du mot « toute la lyre »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | the whole lyre |
| Espagnol | toda la lira |
| Italien | tutta la lira |
| Allemand | die ganze leier |
| Chinois | 整个七弦琴 |
| Arabe | القيثارة كلها |
| Portugais | a lira inteira |
| Russe | вся лира |
| Japonais | リラ全体 |
| Basque | lira osoa |
| Corse | tutta a lira |
Combien de points fait le mot toute la lyre au Scrabble ?
Nombre de points du mot toute la lyre au scrabble : 14 points