La langue française

Tout-terrain

Sommaire

Définitions du mot tout-terrain

Wiktionnaire

Adjectif

tout-terrain \tu.tɛ.ʁɛ̃\ masculin et féminin identiques invariable

  1. Qualifie un engin qui est conçu pour pouvoir manœuvrer aussi bien sur la route qu’en terrain naturel.
    • Des études sur simulateur (Rudin-Brown, 2004 ; Rudin-Brown et McCurdie, 2004 ; Lee, 1995), ainsi que des études expérimentales, laissent penser que les conducteurs de véhicules tout-terrain, de pick-up et de camionnettes évaluent leur vitesse avec moins de précision, parce qu'ils sont assis plus haut, au-dessus de la chaussée, que les conducteurs de voitures particulières. — (La gestion de la vitesse, OCDE, 2007, page 134)
    • Cependant, une voiture tout-terrain est obligatoire pour les sorties dans les wadis, en montagne et dans le désert, et également sur la côte de la région d'Al-Wusta. — (Petit Futé Oman 2015, p.322)

Nom commun

tout-terrain \tu.tɛ.ʁɛ̃\ masculin invariable (on voit aussi le pluriel tout-terrains)

  1. Véhicule automobile à transmission intégrale conçu pour pouvoir manœuvrer aussi bien sur la route qu’en terrain naturel.
    • Les tout-terrains peuvent être une engeance pour les amateurs de plein air.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « tout-terrain »

(Siècle à préciser) Composé de tout et de terrain.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « tout-terrain »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
tout-terrain tutɛrɛ̃

Citations contenant le mot « tout-terrain »

  • Et ce n’est pas fini, car la pratique du deux-roues ouvre aussi la possibilité de pratiquer des activités parfois étonnantes comme le montre cette initiative de Bernard Jacob,  le patron du bar le Beewan de Bohal. Depuis quelques jours il propose la location de trottinettes électriques… tout-terrain. Rien à voir avec ces trottinettes qui défrayent la chronique dans les centres urbains. Là il s’agit plus d’engins qui par leur structure et leur taille, et notamment celles de leurs roues s’apparentent plus à des vélos. Sauf qu’il n’y a pas de pédaliers. « Cela procure une sensation vraiment comparable à celle que l’on éprouve en faisant du ski… », commente Bernard. Et lui, en ce qui concerne les sports de glisse, il sait de quoi il parle. Les Infos du Pays Gallo, Bohal. Il loue des trottinettes électriques... tout-terrain - Les Infos du Pays Gallo
  • Un manque à gagner qui va se répercuter en cascade sur les professionnels de l’hôtellerie-restauration de Valloire, et Valmeinier dans une moindre mesure. La clientèle de la Foire du tout-terrain a l’habitude de beaucoup consommer sur place. « Si l’événement peut susciter des critiques d’un point de vue écologique, il reste majeur pour l’économie de la station », confirme Emmanuelle Lacoste, directrice de l’office de tourisme de Valloire. , Auto-Moto | La Foire du tout-terrain est annulée
  • Torsus est un fabricant tchèque de bus tout-terrain dont la gamme se limite aujourd’hui à un seul véhicule, le Praetorian. Ce dernier est capable d’embarquer jusqu’à 35 personnes en toute sécurité sur les terrains les plus accidentés. Afin d’étoffer son offre, le petit constructeur présentera bientôt un modèle inédit, le Terrastorm, basé sur le châssis du Volkswagen Crafter 4Motion. Autonews Pro, Torsus Terrastorm : le minibus tout-terrain de l’extrême
  • C’est désormais chose faite avec un partenariat fort, la société Swincar, conceptrice d’un véhicule tout-terrain électrique pour personnes à mobilité réduite et-ou valide. Quatre roues indépendantes, une nacelle pour une ou deux personnes, une conduite sans ceinture, ni casque, sur tous les terrains avec une autonomie de quatre heures et une vitesse de 30km/h, le swin car, proposé en exclusivité sur la région Occitanie, ouvre l’horizon vers des perspectives tant de loisirs que d’aide au travail. Issu du cerveau de Pascal Rambaud, architecte DPLG, alpiniste expert en risques naturels, pilote de sports mécaniques, le véhicule passe aussi bien en montagne, qu’en plaine ou forêt. "Il pourrait intéresser les offices de tourisme, les sites et villes touristiques, les parcs de loisirs et autres, pour le transport des personnes handicapées, bien sûr, mais aussi celui des personnes âgées ou des enfants ; ce peut être un plus dans les travaux, également, pour les agriculteurs et viticulteurs" note Guillaume Fauconnet. La conduite du véhicule électrique, 100 % de conception et de fabrication française, se fait au volant (accélérateur et frein). Le SAV est assuré ici, dans les locaux d’Adapt Auto. ladepeche.fr, Onet-le-Château. Transport et handicap : le swin car, véhicule tout-terrain à découvrir en exclusivité - ladepeche.fr
  • Le Mustang Mach-E est un modèle très important pour Ford et c'est surtout le fer de lance de sa future gamme de véhicules électriques. Alors que le débat continue de faire rage sur la question de savoir si ce SUV mérite vraiment le nom Mustang, cette version tout-terrain pousse le vice à l'extrême. Et là, ce Mach-E n'a vraiment plus rien d'une Mustang. Turbo.fr, Qui veut acheter un Ford Mustang Mach-E tout-terrain ?

Images d'illustration du mot « tout-terrain »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « tout-terrain »

Langue Traduction
Anglais all terrain
Espagnol todoterreno
Italien per tutti i terreni
Allemand alles terrain
Chinois 全地形
Arabe جميع التضاريس
Portugais todo-o-terreno
Russe повышенной проходимости
Japonais すべての地形
Basque lur guztiak
Corse tuttu u terreniu
Source : Google Translate API
Partager