La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tour-opérateur »

Tour-opérateur

Variantes Singulier Pluriel
Masculin tour-opérateur tour-opérateurstours-opérateurs

Définitions de « tour-opérateur »

Trésor de la Langue Française informatisé

Tour-opérateur, tour-operator, subst. masc.Synon. de voyagiste (dér. s.v. voyage).Quand, voilà deux ans, l'Agence Havas le plaça à la tête de sa filiale Airtour, au moment de la fusion de celle-ci avec Euro 7, le passif des deux tour-operators associés s'élevait à treize millions de francs (Le Point, 25 juill. 1977, p. 62, col. 2).

Wiktionnaire

Nom commun - français

tour-opérateur \tu.ʁ‿ɔ.pe.ʁa.tœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : tour-opératrice)

  1. (Tourisme) Voyagiste, organisateur de voyages en groupe : entreprise créant et vendant des séjours touristiques avec différents niveaux de prestation (transport, hébergement, voyage organisé) à des agences de voyages ou à une clientèle directe.
    • Les retombées les plus faibles pour le pays d’accueil sont celle d’un voyage organisé par un tour-opérateur dans une enclave touristique, avec un avion et un hôtel appartenant au tour-opérateur […] — (Tourisme et loisir : la force créative des loisirs, Éditions l’Harmattan, 2007)
    • Deux options s’offrent au voyageur qui fait appel à un tour-opérateur pour organiser son voyage : confier la totalité de l’organisation de son voyage (avant et pendant et voyager sur place avec un guide) ou ne confier que la préparation partielle de son voyage (avant et non pas pendant). — (Dominique Auzias,Jean-Paul Labourdette, Namibie, Petit Futé, 2007)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « tour-opérateur »

De l’anglais tour operator.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « tour-opérateur »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
tour-opérateur turɔperatœr

Évolution historique de l’usage du mot « tour-opérateur »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « tour-opérateur »

  • Mais les pertes ne se cantonnent pas à l’Espagne. Les répercussions sont immenses pour les tour-opérateurs britanniques, qui organisent chaque année les vacances espagnoles de millions de Britanniques, qui vont faire la fête à Ibiza ou bronzer sur la Costa Brava.
    Le Telegramme — Les Britanniques peu enclins à voyager à l’étranger, les tour-opérateurs en souffrance - Monde - Le Télégramme
  • Le tour-opérateur spécialiste de l’île de glace et de feu souhaite rassurer ses clients en incluant les risques liés à la pandémie à son offre d’assurance annulation voyage… sans surcoût.
    L'Echo Touristique — Island Tours couvre les risques liés à la pandémie, sans supplément
  • Le tour-opérateur marseillais, très bien implanté dans ces destinations, voit ses réservations repartir à la hausse, y compris sur la période estivale.
    L'Echo Touristique — Réservations : les voyants sont au vert dans l’Outre-mer pour Exotismes
  • Pour devenir incollable sur les séjours proposés, le tour-opérateur a également conçu une formation à destination des agents de voyages. « Quand partir, les formalités et bien sûr la santé, les informations pratiques seront abordées dans cette formation. Mais aussi et surtout les coups de cœur de la team Worldia, ainsi que des exemples de packages pour tous les types de voyages : insolite, en famille, petits prix, luxe, gastronomie, autotour... », précise le voyagiste. De quoi vendre la France au mieux !  
    Worldia propose des itinéraires « made in France » - Tour Hebdo

Traductions du mot « tour-opérateur »

Langue Traduction
Anglais tour operator
Espagnol touroperador
Italien tour operator
Allemand reiseveranstalter
Chinois 旅行社
Arabe المرشدين السياحيين
Portugais operador turístico
Russe тур-оператор
Japonais ツアーオペレーター
Basque tour operadorea
Corse operatore turisticu
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot tour-opérateur au Scrabble ?

Nombre de points du mot tour-opérateur au scrabble : 14 points

Tour-opérateur

Retour au sommaire ➦