La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « toune »

Toune

Variantes Singulier Pluriel
Féminin toune tounes

Définitions de « toune »

Wiktionnaire

Nom commun 2 - français

toune \tun\ féminin (Anglicisme)

  1. (Québec) Musique, mélodie, chanson.
    • Dans Le Dôme, il y avait des criss de bonne tounes, et il y en avait des poches. — (Métro (Montréal), 26 avril 2009)
    • LE COURAGE DES WOKES
      Mais quand c’est le temps de critiquer la « misogynie » d’une toune de Noël des années 1950 que tout le monde avait oubliée, oh là là, tassez-vous, les wokes montent aux barricades !       — (Richard Martineau, Les wokes sont des complotistes de gauche, Le Journal de Québec, 22 novembre 2021)
    • J’ai eu la toune dans la tête toute la journée.

Nom commun 1 - français

toune \tun\ féminin

  1. Passage couvert.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « toune »

(Nom 1) De l’occitan du Velay tona (prononcé \tu.no\).
(Nom 2) De l’anglais tune, air (de chanson), francisé.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « toune »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
toune tun

Fréquence d'apparition du mot « toune » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « toune »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « toune »

  • « On veut tous que notre art soit original, que ce soit notre identité, mais vouloir à tout prix créer quelque chose qui n’a jamais été fait, ça coupe l’élan parce qu’au final, c’est impossible. Tout a déjà été fait, mais juste pas de la façon dont toi, tu le vois. Ce que tu veux faire, c’est une bonne toune. Je pense que c’est suffisant comme objectif. »
    Le Journal de Québec — Ariane Roy: la quête de la bonne toune | JDQ
  • Il y a très longtemps, il fut dit que le pic Saint-Loup était rattaché à l’Hortus. Dans les bois de Montferrand, il y avait un jeune berger nommé Pandidou qui gardait ses moutons. Dans une autre propriété, à Fambétou, une jeunette et bien jolie bergère, nommée Toune, en faisait autant. Pandidou avait des sentiments plus que tendres pour Toune, la "pastresse".
    midilibre.fr — Selon une légende, le pic Saint-Loup et l’Hortus ne faisaient qu’un ! - midilibre.fr
  • Bastien Tonda est parti brutalement, laissant les siens dans une peine immense. P’ti Toune, comme ils l’appelaient tous, est né le 6 janvier 2001 à Pontarlier, dernier d’une fratrie de quatre garçons. Il résidait aux Verrières-de-Joux avec sa compagne, où il s’était engagé comme sapeur-pompier volontaire, 1re  classe, au CPI du village.
    Verrières-de-Joux | Nécrologie. Bastien Tonda nous a quittés
  • L’humoriste Arnaud Soly a dévoilé sa propre version de ce monument de la culture québécoise.À l’exception de la toune du Clan Panneton (et peut-être celle des poudings Laura Secord, pour les plus vieux), il n’y a aucun thème publicitaire qui soit plus connu et amourhainé des Québécois que celui du Barbies Resto Bar Grill.
    Le Sac de chips — Arnaud Soly ajoute un couplet de rap au jingle de Barbies Resto Bar Grill et c’est excellent | Le Sac de chips

Traductions du mot « toune »

Langue Traduction
Anglais tune
Espagnol melodía
Italien sintonizzare
Allemand melodie
Chinois 调
Arabe نغم
Portugais afinação
Russe мелодия
Japonais 曲
Basque doinua
Corse sintonizza
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot toune au Scrabble ?

Nombre de points du mot toune au scrabble : 5 points

Toune

Retour au sommaire ➦