La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « toro »

Toro

Variantes Singulier Pluriel
Masculin toro toros
Féminin toroe toroes

Définitions de « toro »

Trésor de la Langue Française informatisé

Toro, subst. masc. taurom.,synon. de taureau. supra A 2.[El Cordobés] un médiocre matador de toros, connaissant bien deux ou trois passes et pas plus (...), mais ayant du culot et un courage phénoménal (Le Figaro littér., 19 août 1968, p. 26, col. 3).V. aficionado ex. 5.

Wiktionnaire

Adjectif - français

toro \tɔ.ʁɔ\

  1. Relatif à la langue toro, au peuple Toro, originaire du sud du Soudan.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  2. (Rare) Relatif au royaume Toro, ancien fief de l’ouest de l’Ouganda.
    • L’aveuglement ethnique a entre autres pour conséquence qu’en Ouganda, personne ne s’intéressera à la sagesse, la bonté, la bienveillance ou au contraire à la méchanceté et à la perversité de X ou Y. En revanche, on se demandera s’il vient de la tribu bari, toro, boussoga ou nandi. — (Ryszard Kapuściński, Ébène. Aventures africaines, 1998 ; traduit du polonais par Véronique Patte, 2000, page 165)

Nom commun 2 - français

toro \tɔ.ʁɔ\ masculin

  1. (Tauromachie) Taureau.

Nom commun 1 - français

toro \tɔ.ʁɔ\ masculin au singulier uniquement

  1. Langue platoïde parlée au Nigeria.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « toro »

(Nom 1) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
(Nom 2) Mot espagnol.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « toro »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
toro tɔrɔ

Fréquence d'apparition du mot « toro » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « toro »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « toro »

  • Il est conseillé de venir avec son masque. Le toro-piscine fait partie des jeux taurins où l’animal n’est pas mis à mort. Pratique tauromachique ludique comme l’encierro, ou l’abrivado, c’est un jeu d’adresse d’esquive et de feinte.
    midilibre.fr — Le toro-piscine est de retour - midilibre.fr
  • Ensuite on pénètre au coeur des arènes et on visite les différents lieux, chapelle, gradins, piste, callejon, corrals. Des corrals, on suit l’itinéraire du toro  jusqu’aux chiqueros.
    Les visites commentées des arènes sont de retour ! - Le journal du Gers
  • Cette année, les arènes vicoises n’ont pas accueilli de toros comme les années précédentes.
    Enfin, un toro à Vic... une œuvre d'Emmanuel Kieffer - Le journal du Gers

Traductions du mot « toro »

Langue Traduction
Anglais toro
Espagnol toro
Italien toro
Allemand toro
Chinois 托罗
Arabe تورو
Portugais toro
Russe торо
Japonais トロ
Basque toro
Corse toro
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot toro au Scrabble ?

Nombre de points du mot toro au scrabble : 4 points

Toro

Retour au sommaire ➦