La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « topicaliser »

Topicaliser

Définitions de « topicaliser »

Trésor de la Langue Française informatisé

Topicaliser, verbe trans.,ling. Transformer en topique l'un des constituants de la phrase. (Ds Lexis 1975, GDEL, Rob. 1985).

Wiktionnaire

Verbe - français

topicaliser \tɔ.pi.ka.li.ze\ 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Linguistique) Thématiser un élément d’une phrase.
    • En outre, la nouvelle théorie remplace les règles spécifiques, comme une transformation permettant de topicaliser un syntagme verbal, par des règles générales. — (Philip Nicholas Johnson-Laird, Jacqueline Henry, L’ordinateur et l’esprit, 1994)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « topicaliser »

(Vers 1950) De l’anglais topicalize issu de topic.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « topicaliser »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
topicaliser tɔpikalize

Évolution historique de l’usage du mot « topicaliser »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « topicaliser »

Langue Traduction
Anglais topicalize
Espagnol topicalizar
Italien topicalize
Allemand aktuellisieren
Chinois 话题化
Arabe موضعي
Portugais atualizar
Russe topicalize
Japonais 話題にする
Basque topicalize
Corse topicalizzà
Source : Google Translate API

Synonymes de « topicaliser »

Source : synonymes de topicaliser sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot topicaliser au Scrabble ?

Nombre de points du mot topicaliser au scrabble : 15 points

Topicaliser

Retour au sommaire ➦