La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « toletière »

Toletière

Variantes Singulier Pluriel
Féminin toletière toletières

Définitions de « toletière »

Trésor de la Langue Française informatisé

Toletière, subst. fém.Renfort cloué sur le plat-bord d'une embarcation, percé d'un trou pour recevoir un tolet ou de deux mortaises pour recevoir deux dames de nage. Sur le plat-bord [de la chaloupe] sont cloués des porte-tolets ou toletières, destinés à éviter l'usure du plat-bord par l'usage de l'aviron (J. Boudriot, Le Vaisseau de 74 canons, t. 2, Constr. du vaisseau, 1977 [1974], p. 187). [tɔltjε:ʀ]. Var. tolletière, toltière (Gattel 1841). − 1resattest. 1679 touletière (Fournier, Hydrographie d'apr. FEW t. 17, p. 395a), 1773 toltière (Bourdé de Villehuet, Manuel des marins, ibid.), 1831 toletière (Will.); de tolet, suff. -ière (-ier*).

Wiktionnaire

Nom commun - français

toletière \tɔl.tjɛʁ\ féminin

  1. (Marine) Planche clouée sur le plat-bord et portant les tolets.
    • En effet, chaque aviron traverse le bordage au centre d’un écubier; les avirons sont maintenus dans une toletière sans tolet, ou dont le tolet n’a pas été dessiné, sans doute parce que trop petit à l’échelle du dessin. — (Pierre Hubac, Carthage, 1952)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

TOLETIÈRE (to-le-tiè-r') s. f.
  • Terme de marine. Planche clouée sur le plat-bord et portant les tolets.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « toletière »

 Dérivé de tolet, avec le suffixe -ière.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « toletière »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
toletière tɔlœtjɛr

Évolution historique de l’usage du mot « toletière »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « toletière »

Langue Traduction
Anglais toletière
Espagnol toletière
Italien toletière
Allemand toletière
Chinois 托莱蒂埃
Arabe توليتير
Portugais toletière
Russe toletière
Japonais トレティエール
Basque toletière
Corse toletière
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot toletière au Scrabble ?

Nombre de points du mot toletière au scrabble : 8 points

Toletière

Retour au sommaire ➦