Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « toccata »
Toccata
Sommaire
- Définitions de « toccata »
- Étymologie de « toccata »
- Phonétique de « toccata »
- Fréquence d'apparition du mot « toccata » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « toccata »
- Citations contenant le mot « toccata »
- Traductions du mot « toccata »
- Combien de points fait le mot toccata au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Féminin | toccata | toccatas |
Définitions de « toccata »
Trésor de la Langue Française informatisé
TOCCATA, subst. fém.
MUS. Pièce instrumentale brillante écrite généralement pour un instrument à clavier (clavecin, orgue, piano) et dont la structure de forme libre, proche de l'improvisation, fait valoir la virtuosité de l'exécutant. Toccatas et fugues de Jean-Sébastien Bach. J'ai étudié l'irritante toccata (finale) de la petite Sonate en fa majeur de Beethoven, qui, à peu près mise au point, devient charmante (Gide, Journal, 1917, p. 641).
Prononc. et Orth.: [tɔkata]. Rob. 1985: ,,Au pluriel: des toccatas ou des toccate (pluriel italien)``. Prop. Catach-Golf. Orth. Lexicogr. 1971, p. 310: une toccata, plur. des toccatas. Étymol. et Hist. 1705 (Brossard). Mot ital. att. dep. 1494 (d'apr. Mus. 1976), part. passé fém. subst. de toccare « toucher », spéc. « jouer d'un instrument » (v. toucher1).
Wiktionnaire
Nom commun - français
toccata \tɔ.ka.ta\ féminin
-
(Musique) Pièce musicale pour instruments à clavier — orgue, clavecin, piano, etc. — destiné à mettre en valeur la dextérité de l'instrumentiste.
- La plupart des grands compositeurs pour orgue, clavecin ou piano ont écrit des toccatas dont certaines sont de véritables morceaux d'anthologie.
- Le dimanche, ces dames vont parfois à la messe, pour entendre de bonne musique, un organiste en renom; ni l'une ni l'autre ne pratiquent mais la foi des autres les dispose à l'extase musicale; elles croient en Dieu le temps de goûter une toccata. — (Sartre, Les Mots, 1964, I)
Encyclopédie, 1re édition (1751)
TOCCATA, (Musique italienne.) les Italiens appellent ainsi une espece de fantaisie ou prélude de musique, qui se joue sur les instrumens à clavier. Brossard. (D. J.)
Étymologie de « toccata »
- (Siècle à préciser) De l’italien toccata, dérivé de toccare (« toucher »).
Phonétique du mot « toccata »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| toccata | tɔkata |
Fréquence d'apparition du mot « toccata » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « toccata »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « toccata »
-
Le prochain Jeudi du Jaudy aura lieu au bourg d’Hengoat, le 6 août. Au programme : à 19 h, dans le verger, la sieste sonore avec Toco la Taccata. Du castillan tocar (jouer) et de l’italien toccata (jouée). Solo pour bandonéon et Logelloop de Philippe Ollivier. À 20 h, fanfare puis à 21 h, Tea Gril & Coffe Boy : blues, jazz, manouche… le duo distille un swing généreux, populaire et dansant. Dans leur besace, des standards et reprises de Stevie Wonder, Nina Simone, Chick Korea et des compositions issues de leur album Granit Stomp. Ambiance débridée assurée. Restauration sur place. Gratuit.
Le Telegramme — Le 3e Jeudi du Jaudy à Hengoat entre sieste et swing - La Roche-Jaudy - Le Télégramme -
Au programme, des airs de Barbara Strozzi, Caccini, Monteverdi... Et des toccatas pour luth de Kapsberger. En bis, "Vos mépris chaque jour" de Lambert :
France Musique — Anna Reinhold & Thomas Dunford au Festival Radio France Occitanie Montpellier
Traductions du mot « toccata »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | toccata |
| Espagnol | tocata |
| Italien | toccata |
| Allemand | tokkata |
| Chinois | 托卡塔 |
| Arabe | توكاتا |
| Portugais | tocata |
| Russe | токката |
| Japonais | トッカータ |
| Basque | toccata |
| Corse | toccata |
Combien de points fait le mot toccata au Scrabble ?
Nombre de points du mot toccata au scrabble : 11 points