La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tire-bouton »

Tire-bouton

Variantes Singulier Pluriel
Masculin tire-bouton tire-boutons

Définitions de « tire-bouton »

Trésor de la Langue Française informatisé

TIRE-BOUTON, subst. masc.

Crochet emmanché avec lequel on tire le bouton afin de le faire entrer plus facilement dans la boutonnière, notamment dans le cas de vêtements très ajustés (bottines, gants, guêtres). Quand il fallut boutonner les bottines, les deux femmes se mirent à genoux, tandis que je les éclairais; mais comme les pieds étaient enflés un peu, ce fut effroyablement difficile. N'ayant pas trouvé le tire-boutons, elles avaient pris leurs épingles à cheveux (Maupass., Contes et nouv., t. 1, Ruse, 1882, p. 835).
Prononc. et Orth.: [tiʀbutɔ ̃]. Att. ds Ac. dep. 1835. Plur. des tire-boutons. Supra ex. au sing. le tire-boutons. Étymol. et Hist. 1679 (Rich.). Comp. de tire, forme du verbe tirer* (sens A) et de bouton*. Bbg. Darm. 1877, p. 165.

Wiktionnaire

Nom commun - français

tire-bouton \tiʁ.bu.tɔ̃\ masculin

  1. Instrument en forme de crochet, dont on se sert pour faire entrer les boutons des chaussures, guêtres, etc., dans les boutonnières.
    • La pièce conservait l'aspect mouvementé d'une fin de toilette et d'un départ rapide. A sa suite, la salle d'étude, le cabinet de coiffure, le boudoir et les bains offraient un mélange singulier de tire-boutons, de géographies, de bas noirs et de raquettes — (Pierre Louÿs, Les aventures du roi Pausole, 1901)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

TIRE-BOUTON. n. m.
Instrument en forme de crochet, dont on se sert pour faire entrer les boutons des chaussures, guêtres, etc., dans les boutonnières. Des tire-boutons.

Littré (1872-1877)

TIRE-BOUTON (ti-re-bou-ton) s. m.
  • Petit crochet dont on se sert pour faire entrer les boutons dans les boutonnières.

    Au plur. Des tire-boutons.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « tire-bouton »

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. → voir tirer et bouton
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « tire-bouton »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
tire-bouton tirœbutɔ̃

Évolution historique de l’usage du mot « tire-bouton »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « tire-bouton »

Langue Traduction
Anglais button pull
Espagnol tirar del botón
Italien tirare il pulsante
Allemand knopf ziehen
Chinois 按钮拉
Arabe سحب الزر
Portugais botão de puxar
Russe нажатие кнопки
Japonais ボタン引き
Basque botoia tira
Corse buttone pull
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot tire-bouton au Scrabble ?

Nombre de points du mot tire-bouton au scrabble : 12 points

Tire-bouton

Retour au sommaire ➦