La langue française

Tire-bord

Définitions du mot « tire-bord »

Wiktionnaire

Nom commun

tire-bord \ti.ʁə.bɔʁ\ masculin

  1. (Marine) Instrument de bois dont on se sert dans les chantiers de construction, pour faire appuyer les bordages sur les membrures.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)


Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

TIRE-BORD (ti-re-bor) s. m.
  • Terme de marine. Instrument de bois dont on se sert dans les chantiers de construction, pour faire appuyer les bordages sur les membrures.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

TIRE-BORD, s. m. (Marine.) sorte de grand tire-fond dont on se sert pour retirer le bordage d’un vaisseau quand il est enfoncé. (D. J.)

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « tire-bord »

Déverbal de tirer des bords.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « tire-bord »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
tire-bord tirœbɔr

Citations contenant le mot « tire-bord »

  • Nous restons au bord de nous-mêmes. Marcel, dit Jean Guéhenno, La Foi difficile, Grasset

Traductions du mot « tire-bord »

Langue Traduction
Anglais edge puller
Espagnol tirador de borde
Italien estrattore di bordi
Allemand kantenzieher
Chinois 拔边器
Arabe مجتذب الحافة
Portugais extrator de borda
Russe съемник кромок
Japonais エッジプーラー
Basque ertz tiratzailea
Corse tiratore di punta
Source : Google Translate API

Tire-bord

Retour au sommaire ➦

Partager