Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tintinnabulant »
Tintinnabulant
Sommaire
- Définitions de « tintinnabulant »
- Étymologie de « tintinnabulant »
- Phonétique de « tintinnabulant »
- Fréquence d'apparition du mot « tintinnabulant » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « tintinnabulant »
- Citations contenant le mot « tintinnabulant »
- Traductions du mot « tintinnabulant »
- Combien de points fait le mot tintinnabulant au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | tintinnabulant | tintinnabulants |
| Féminin | tintinnabulante | tintinnabulantes |
Définitions de « tintinnabulant »
Trésor de la Langue Française informatisé
Tintinnabulant, -ante, part. prés. en empl. adj.,littér. Qui tintinnabule, qui sonne avec un timbre de clochettes, de grelots. J'admire un lustre de cristal qui ressemble à la retombée d'un jet d'eau: je voudrais emporter cette chose tintinnabulante et fragile mais l'état de la route me ramène à la raison (T'Serstevens, Itinér. esp., 1933, p. 84).
Wiktionnaire
Adjectif - français
tintinnabulant \tɛ̃.ti.na.by.lɑ̃\
- Qui tinte avec un son cristallin.
- Un rire tintinnabulant. — (Ray Bradbury, Meurtres en douceur, traduit par Hélène Collon, dans Meurtres en douceur et autres nouvelles, page 65, 1997, Denoël)
Étymologie de « tintinnabulant »
- (Adjectif) Du participe présent de tintinnabuler.
Phonétique du mot « tintinnabulant »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| tintinnabulant | tɛ̃tinabylɑ̃ |
Fréquence d'apparition du mot « tintinnabulant » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « tintinnabulant »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « tintinnabulant »
-
Plantée de longs moments sur la clôture du jardin, elle venait chercher une caresse, un petit mot. Elle raffolait des branches du prunier qu’elle saisissait en allongeant le cou. L’hiver attelée au traîneau, elle filait brides abattues dans les champs blancs. L’été, grelottière tintinnabulant au collier, c’est avec la calèche, version moderne du tilbury du grand-père, qu’elle transportait les gamins. On l’entendait piquer un sprint dans le champ derrière la haie. Elle était à la force de l’âge.
Culture - Loisirs | Indienne, la belle jument comtoise, est morte -
Son successeur devra avoir le cœur bien accroché pour s’engager sur les échelles de bois menant aux cloches tintinnabulant à 15 mètres du sol. Une ascension scabreuse. «Mais rien à voir avec celle du clocher de Chandolin. Là, il faut vraiment avoir le pied montagnard», plaisante Robert Epiney. L’humour, le meilleur rempart contre la peur.
Coronavirus: le carillon de l’espoir à Grimentz -
12h45. Benalla s'amuse. Alexandre Benalla, l'ancien collaborateur d'Emmanuel Macron, publie sur Twitter un téléphone rouge tintinnabulant, comme pour se moquer de tous ceux qui attendent encore un coup de fil du Premier ministre.
leparisien.fr — Dupond-Moretti, Bachelot... revivez la journée du remaniement - Le Parisien -
Le disque s’ouvre sur un Morning tintinnabulant, poursuit vers des contrées asiatiques avec Lantern, revient à des airs plus classiques dans Point of You. Les textes, chantés en anglais ou en français (et peut-être dans d’autres langues, qui sait?), il les triture, les malaxe comme n’importe quelle ma
Les Gordon donne le La - La Liberté -
Le ballon fuse sur la pelouse humide. En tintinnabulant? Normal, il renferme des grelots pour que les joueurs de champ, qui portent tous un masque opaque sur les yeux, puissent le repérer, le contrôler et le conduire un peu à la manière de Messi (la balle reste collée aux pieds) avant d’adresser une passe à un coéquipier ou un tir au but. Dans les grandes lignes, voilà à quoi ressemble une partie de cécifoot, le football pour aveugles et malvoyants.
Migros Medien — La Nati version cécifoot - Reportage | Migros Magazine -
L’été dernier, l’artiste philosophe calligraphe est venue chaque jour au lever du soleil, à l’Abbaye pour s’imprégner de l’atmosphère des lieux et traduire son ressenti à travers de nombreux croquis qui ont nourri ensuite "Morphologie", son exposition dans les galeries intérieures. Des tableaux néanmoins accessibles grâce à une présentation virtuelle, qui, en même temps, montre l’autre versant créatif de Sybille Friedel : "La Forêt des sons", d’immenses roseaux de fer, installés à l’extérieur, notamment sur les grandes terrasses face au Ventoux, tintinnabulant au gré des éléments dans un décor somptueux.
midilibre.fr — Gard rhodanien : l'exposition Sybille Friedel à l'abbaye Saint-André à découvrir en ligne - midilibre.fr
Traductions du mot « tintinnabulant »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | tinkling |
| Espagnol | campanilleo |
| Italien | tintinnio |
| Allemand | klingeln |
| Chinois | 叮叮当当 |
| Arabe | ترقيع |
| Portugais | tilintar |
| Russe | звенящий |
| Japonais | ちくちく |
| Basque | tinkling |
| Corse | tintinguli |
Combien de points fait le mot tintinnabulant au Scrabble ?
Nombre de points du mot tintinnabulant au scrabble : 16 points