La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tilter »

Tilter

Définitions de « tilter »

Wiktionnaire

Verbe - français

tilter \til.te\ intransitif ou transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Europe) (Familier) Comprendre (de manière soudaine), faire tilt.
  2. Faire tilt, au jeu de flipper.
    • […], des joueurs de flipper qui tiltaient, et qui poussaient des grognements, en bousculant fiévreusement le flipper, des joueurs de baby qui rejouaient la belle, pour la centième fois. — (Louis Nicoletto, Une petite Mouche noire, TheBookEdition, page 52)
  3. (Jargon des motards) Heurter un véhicule.
    • Vous y apprendrez par exemple que « se faire tilter », c'est se faire percuter, qu'une « caisse », c'est une voiture, une « bécane » une moto, et que si cette bécane est « naze », c'est qu'elle est bien mal en point. — (Le Français dans le monde, n° 230, page 42, 1990)
  4. (Jargon des vétérinaires) Tuer ; piquer.
    • Ma maison de retraite, ce sera cet immense congélateur rempli de cadavres de chiennes trop vieilles, de chiennes qui restent vides, de chiennes qui dépassent leur terme, de chiennes qui ne font qu'un chiot. Bref... de chiennes qu'il faut "tilter". — (site http://www.chiens-de-france.com)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « tilter »

Dérivé de tilt (dans le sens de faire tilt « comprendre tout à coup ») qui provient de l'anglais (avec toutefois un tout autre sens) Référence nécessaire.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « tilter »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
tilter tilte

Fréquence d'apparition du mot « tilter » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « tilter »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « tilter »

  • Bronzie commence déjà à tilter. En direct de Reykjavik, le (faux) cuistot du food truck des Worlds 2021 de League of Legends nous raconte les coulisses de la compétition. Ragots, récits de victoire et de défaite : il a compris, maintenant, et il est à deux doigts de vriller...
    Millenium FR — Confessions du food truck des Worlds 2021 — Jour 8 - Millenium
  • 'Tous les gens, amis, voisins, qui que ce soit à qui j'ai prêté de l'argent, serait-il possible que vous ne fassiez plus les morts' dénonce-t-elle dans sa story. Des mots qui font tilter le grand public, se demandant pourquoi une famille aussi aisée que la JLC Family ne pourrait pas venir en aide à des proches à eux dans le besoin, sans avoir à demander le remboursement.
    Blasting News — Jazz en manque d'argent, elle demande un remboursement à ceux à qui elle a prêté des sous
  • Ces deux-là sont amenés à se croiser souvent quand les chronos sont de sortie. Très rapides depuis le début de saison, Francesco Bagnaia et Fabio Quartararo ont de nouveau fait tilter les chronos ce vendredi lors de la première journée d'essais libres du GP d'Espagne.
    L'Équipe — Francesco Bagnaia (Ducati) prend la tête des essais libres du GP d'Espagne devant Fabio Quartararo - L'Équipe
  • Conan Chop Chop s’inspire de l’histoire très connue de Conan le barbare, et se présente comme un réel RPG. Mais son plus gros atout marketing, c’est son aspect roguelike qui en a fait tilter plus d’un. Sûrement une volonté de surfer sur la vague du genre, Conan Chop Chop est un roguelike un peu particulier qui tente de se démarquer par certaines idées de game design. Mais est-ce un pari réussi ?
    ActuGaming.net — Test Conan Chop Chop : Tentative de roguelike ou RPG non assumé ?
  • La soirée gros pixels et tubes cathodiques revient faire tilter le Sillon Lauzé ! Pour les nostalgiques qui rêvent de retrouver les jeux vidéo de leur enfance et pour les plus jeunes qui souhaitent s’essayer aux grands classiques des années 80
    Press Start Soirée Rétro-Gaming à Marvejols - Samedi 27 novembre 2021 - Salons, soirées et conventions jeux vidéo
  • Chase ou pas chase ? Quand un adversaire s'en sort à rien du tout et s'embarque dans une fuite effrénée à l'autre bout de la map, il n'est pas rare de voit une équipe toute entière tilter, et s'embarquer dans une chasse à courre. De quoi se demander s'il y a une justice dans League of Legends...
    Millenium FR — Mais y a-t-il quelqu'un pour rattraper cette Lillia ?! - Millenium
  • Ne pas tilter est avant tout une question de préparation. Il s’agit de se mettre dans les meilleures conditions possibles pour jouer. Après tout, vous vous êtes donné comme objectif de réfléchir intensément à chaque décision que vous preniez. C’est loin d’être facile et il vous faudra être en pleine possession de vos moyens pour accomplir cette tâche avec succès. Demandez-vous donc à chaque fois avant d’aller jouer si vous n’avez pas quelque chose qui vous préoccupe, si vous êtes bien reposé, s’il est réellement un bonne idée de jouer maintenant, etc.
    Kuzeo — Le tilt au poker : le reconnaitre, le gérer et éviter de tilter
  • Vous êtes du genre à tilter à (quasi) chaque game ? Mais quel genre de tilteur êtes vous (ou pas) ? Riot Games dévoile dans une nouvelle vidéo de League of Legends l'origine des quatre types de tilt et vous propose en plus, le test ultime du tilt !
    Millenium FR — LoL : les origines des quatre types de tilt, Riot Games - Millenium
  • Chacun a ses propres raisons de tilter, à des degrés divers. Mais il y a bien une chose que tous les joueurs de poker ont en commun : nous sommes susceptibles. Certains le sont plus que d'autres, mais tout le monde est concerné. Voilà encore quelques exemples de situations qui peuvent vous faire basculer dans le tilt :
    PokerListings France — Comment vaincre et éviter le Tilt au poker : Dossier complet
  • Dans le Pavillon Vert du Salon de l’Auto de Genève est présenté en première mondiale le Tilter, un nouveau véhicule électrique à trois roues à mi-chemin entre une voiture et un scooter.
    AVEM - Association pour l'Avenir du Véhicule Electro-Mobile — Le trois roues électrique Tilter fait ses débuts à Genève - AVEM - Association pour l'Avenir du Véhicule Electro-Mobile
Voir toutes les citations du mot « tilter » →

Traductions du mot « tilter »

Langue Traduction
Anglais tilt
Espagnol inclinación
Italien inclinazione
Allemand neigung
Chinois 倾斜
Arabe إمالة
Portugais inclinar
Russe наклон
Japonais 傾ける
Basque okertu
Corse inclinazione
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot tilter au Scrabble ?

Nombre de points du mot tilter au scrabble : 6 points

Tilter

Retour au sommaire ➦