Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ti-cul »
Ti-cul
Sommaire
Définitions de « ti-cul »
Wiktionnaire
Nom commun - français
ti-cul \ti.ky\ masculin (pluriel à préciser)
-
(Québec) (Familier) Petit enfant. Note : Peut avoir une connotation tantôt affective, tantôt méprisante, mais est le plus souvent utilisé de manière plutôt neutre.
- À cette époque-là, j'étais encore rien qu’un ti-cul.
- « Lettre à mon ti-cul », texte écrit par Pierre Falardeau pour son fils.
- Dans la cour, quand le temps est au beau, on peut ramasser tous les ti-culs du coin et organiser un après-midi de drapeau, de cachette, de cow-boys ou de ballon-chasseur… — (Le Devoir, 11-12 décembre 2004)
- Un ti-cul, déguisé en cow-boy, active une mitraillette en plastique. Le sourire coquin. — (Le Devoir, 15-16 novembre 2003)
-
Ti-cul si tu t’en souviens
Quand t'étais ti-cul t'étais bien […]
Si tu t’en souviens pas
C'est qu’t'es pus ti-cul mon gars. — (Ti-Cul, chanson d'Edgar Bori)
-
(Par extension) Surnom plutôt dévalorisant.
- La sociolinguistique devrait étudier l’extraordinaire destin québécois du mot « p'tit », avec ou sans apostrophe. […] Et on n’a pas encore exploré la variante « ti », que le Québec partage avec les pays créoles. […] Et il y a l’inventaire des Ti-Cul, Ti-Jean, Ti-Loup, Ti-Père, Ti-Coune et alii, nés pour un « p'tit pain », rêvant d’ouvrir un « p'tit restaurant », disait la chanson. — (Jean Paré, L'actualité, 15 décembre 2005)
-
Je suis chômeur de mon état
Je m’appelle Ti-Cul Lachance
Pogné, marié, trois filles deux garçons
Merci pour l’assistance.
— (Ti-Cul Lachance, chanson de Gilles Vigneault) - Déjà tout petit, il se faisait mettre à l’écart parce qu’il n’osait jamais. Ti-Cul LaTrouille avait peur de la forêt et de la ville. — (Blogue Tous les chemins mènent ailleurs, 1er mai 2005)
Étymologie de « ti-cul »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0
Phonétique du mot « ti-cul »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| ti-cul | tikyl |
Évolution historique de l’usage du mot « ti-cul »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « ti-cul »
-
Sauf que cela a pris du temps avant que Mona de Grenoble concrétise son « rêve de ti-cul » et fasse le saut en humour. Car si Mado Lamotte, Rita Baga et la regrettée Guilda se sont démarquées dans le domaine, Mona de Grenoble est peut-être la première drag à se consacrer au stand-up classique.
La Presse — Le « rêve de ti-cul » de Mona de Grenoble | La Presse -
Ces seconds Jeux de l’ère pandémique promettent d’être uniques à bien des égards. Dans mon rêve de ti-cul, ce baptême de feu olympique ne se déroulait pas dans la folie d’un virus. Dans la fébrilité, il faut toutefois composer avec cette réalité.
Le Journal de Montréal — Couvrir les Jeux olympiques: la réalisation d'un rêve de ti-cul | JDM -
« Moi, j’ai été élevé dans un HLM. La seule chose que je pouvais faire, ti-cul, c’était jouer sur la patinoire derrière le HLM, qu’on grattait nous-mêmes, qu’on glaçait nous-mêmes », s’est rappelé M. Lavoie dans un entretien avec La Presse.
La Presse — Pratique des sports pendant le confinement | Pierre Lavoie s’inquiète pour les ados | La Presse -
Sans savoir ce que l’avenir lui réserve, celui qui demeure maintenant à Sherbrooke reste optimiste pour la suite. «J’ai hâte de retrouver Sonny et Erik. Je m’ennuie de la scène et de juste jouer de la musique. C’est un métier tellement précaire. J’ai beau dire que j’ai envie de les revoir, mais on ne sait jamais ce qui peut arriver. Chose certaine, mon rêve de «ti-cul», je ne l’abandonnerai jamais. Je veux continuer à vivre de ma passion comme batteur et d’accompagner des artistes de tous les horizons.»
Le Reflet du Lac — Après le «rêve de ti-cul», le retour sur terre de Luc Jr Bélisle - Le Reflet du Lac -
Si on ne nous reconnait plus, les vieux de la vieille savent que, quand on était ti-cul, c’était nous les rois de la grève.
Jonathan Painchaud — « Les vieux chums »
Traductions du mot « ti-cul »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | ass |
| Espagnol | culo |
| Italien | culo |
| Allemand | arsch |
| Chinois | 屁股 |
| Arabe | الحمار |
| Portugais | bunda |
| Russe | жопа |
| Japonais | お尻 |
| Basque | ipurdia |
| Corse | culo |
Combien de points fait le mot ti-cul au Scrabble ?
Nombre de points du mot ti-cul au scrabble : 7 points