La langue française

Thyroïde

Définitions du mot « thyroïde »

Trésor de la Langue Française informatisé

THYROÏDE, adj. et subst.

A. − ANAT. Cartilage thyroïde ou, p. ell., thyroïde, subst. masc. Cartilage du larynx situé au-dessus du cartilage cricoïde et sous l'os hyoïde, composé de deux lames dont la jonction forme chez l'individu masculin la saillie plus ou moins aiguë appelée pomme d'Adam. [Dans l'homme] le thyroïde a ses ailes plus larges que longues. Le bord antérieur est échancré au milieu, le postérieur a deux festons rentrans à chaque aile (Cuvier, Anat. comp., t. 4, 1805, p. 498).Un ganglion placé entre la grande corne de l'os hyoïde et le bord supérieur du cartilage thyroïde (Calmette, Infection bacill. et tubercul., 1920, p. 128).V. adam ex. 1, cricoïde ex.
B. − ANAT., PHYSIOL.
1. Glande thyroïde ou, p. ell., cour., thyroïde, subst. fém. Glande endocrine, existant chez tous les Vertébrés, située chez l'Homme à la partie inférieure et antérieure du larynx, en avant des premiers anneaux de la trachée, constituée de deux lobes latéraux réunis par un isthme médian et intervenant essentiellement dans la croissance et le métabolisme basal. La glande thyroïde est un organe qui n'a été observée que dans les mammifères (Cuvier, Anat. comp., t. 4, 1805, p. 528).Que votre thyroïde s'enfle ou se rétrécisse et vous tomberez dans le gâtisme précoce (Van der Meersch, Invas. 14, 1935, p. 72).V. adrénal- ex. 2, adrénaline ex. 2, hormone ex. de J. Rostand, hypophyse ex., myoxœdème ex. de Carrel.
2. Corps thyroïde. Synon. de glande thyroïde (supra B 1).Le corps thyroïde règle notre embonpoint (Proust, Sodome, 1922, p. 603).V. métabolisme ex. de Quillet Méd. 1965.
REM. 1.
-thyroïde, élém. de compos.V. parathyroïde.
2.
Thyroïdo-, élém. de compos.a)
Thyroïdodépendant, -ante, adj.Les paramètres proprement thyroïdiens ou thyroïdodépendants de la maladie [de Basedow] (La Thyroïde,Paris, L'Expansion sc. fr., t. 1, 1969, p. 160).
b)
Thyroïdothérapie, subst. fém.Synon. de thyrothérapie (s.v. thyréo- II A 2). (Ds Méd. Biol. t. 3 1972, s.v. thyrothérapie).
Prononc. et Orth.: [tiʀ ɔid]. Att. ds Ac. dep. 1878. Littré: thyréoïde: ,,Les livres d'anatomie disent thyroïde, mais c'est une faute``. Étymol. et Hist. 1562 adj. anat. cartilage scutiforme, autrement nommé Thyroïde (Paré, Anatomie, II, 16 ds Œuvres compl., éd. J. Fr. Malgaigne, t. 1, p. 198); 1752 glande thyroïde (Trév.); d'où 1830 subst. fém. la thyroïde (Encyclop. méthod. Méd. t. 13, s.v. Thyrocèle). Empr. au gr. θ υ ρ ε ο ε ι δ η ́ ς propr. « semblable à un bouclier long », comp. de θ υ ρ ε ́ ο ς « bouclier long », à l'orig. « grosse pierre servant de porte » (dér. de θ υ ́ ρ α « la porte » (v. Chantraine)) et de ε ι ̃ δ ο ς « la forme, l'apparence », θ υ ρ ε ο ε ι δ η ́ ς servant à désigner le cartilage scutiforme du larynx; souvent écrit θ υ ρ ο ε ι δ η ́ ς « semblable à une porte »; d'où la forme du fr. Littré a tenté sans succès de rectifier le mot fr. en thyréoïde. Fréq. abs. littér.: 112.
DÉR. 1.
Thyroïdisme, subst. masc.,pathol. ,,Ensemble de troubles causés par l'administration d'extraits thyroïdiens à doses excessives`` (Méd. Biol. t. 3 1972). [tiʀ ɔidism̭]. 1reattest. 1894 pathol. (Béclère ds Garnier-Del.); de thyroïde, suff. -isme*.
2.
Thyroïdite, subst. fém.,pathol. Inflammation de la glande thyroïde. Thyroïdite aiguë, subaiguë; thyroïdite lymphocytaire chronique, diffuse; thyroïdite infectieuse, parasitaire. Dans la thyroïdite de Hashimoto, la glande thyroïde est habituellement modérément hypertrophiée, d'une façon diffuse; sa consistance est ferme et élastique. La capsule est toujours identifiable. Le tissu glandulaire apparaît de coloration rose ou grisâtre (La Thyroïde,Paris, L'Expansion sc. fr., t. 3, 1974, p. 327). [tiʀ ɔidit]. Littré: thyréoïdite. 1reattest. 1842 pathol. (Ac. Compl.); de thyroïde, suff. -ite*.

Wiktionnaire

Adjectif

thyroïde \ti.ʁɔ.id\ masculin et féminin identiques

  1. (Anatomie) Qui se rapporte à la glande thyroïde.
    • Corps thyroïde
    • L’accroissement anormal de la glande thyroïde forme le goitre.
    • Quand tout va bien, la petite glande se tient coite. C’est donc par l’une de ses déviances majeures qu’elle parvint tout d’abord à attirer l’attention : le goitre, caractérisé par un corps thyroïde de volume supérieur à la normale, aurait été mentionné dès 2800 avant J.-C. par un empereur chinois. — (Catherine Vincent, Histoire d’une glande : la thyroïde sous toutes les coutures sur LeMonde.fr, Le Monde. Mis en ligne le 27 octobre 2017, consulté le 6 décembre 2017)

Nom commun

thyroïde \ti.ʁɔ.id\ féminin

  1. (Anatomie) Glande thyroïde.
    • La thyroïde ? Ceux pour qui elle fonctionne à merveille n’y songent guère. Et pour cause : située à la base antérieure de ­notre cou, cette petite glande en forme de papillon est aussi indispensable que discrète. — (Catherine Vincent, Histoire d’une glande : la thyroïde sous toutes les coutures sur LeMonde.fr, Le Monde. Mis en ligne le 27 octobre 2017, consulté le 6 décembre 2017)
  2. (Anatomie) Un cartilage du larynx, impair.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

THYROÏDE. adj. des deux genres
. T. d'Anatomie. Il se dit d'une Grosse glande située dans la partie antérieure et inférieure du larynx. Corps thyroïde ou glande thyroïde. L'accroissement anormal de la glande thyroïde forme le goitre.

Étymologie de « thyroïde »

(1562) Emprunté par Ambroise Paré au grec ancien θυρεοειδής, thyreoeidês (« semblable à un bouclier long, scutiforme »), dérivé de θυρέος, thyréos (« bouclier long », à l'origine « grosse pierre servant de porte ») ce qui correspond à sa forme en angle dièdre. Littré [1] a tenté sans succès d’imposer une forme, étymologiquement plus correcte, de thyréoïde (ainsi que les dérivés thyréoïdien, thyréoïdite) parce que que thyroïde semble dérivé de θυροειδής, thyroeidês (« semblable à une porte ») dérivé de θύρα, thýra (« porte ») avec le suffixe -ειδής, -eidês.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « thyroïde »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
thyroïde tirɔid

Citations contenant le mot « thyroïde »

  • Le microbiote, encore lui ! Eh oui, on continue de lui découvrir de nouvelles sphères d’influence. Cette fois, c’est avec la thyroïde que ça se joue. L’état de l’intestin et du microbiote semble avoir une influence sur le fonctionnement de cette petite glande qui cause tant de tracas à près de 10 % des Français(es). , Santé de la thyroïde : l’importance de l’intestin et du microbiote
  • Pourquoi les femmes sont-elles plus touchées par un problème à la thyroïde ? Santé Magazine, Thyroïdectomie : déroulement, conséquences, risques | Santé Magazine
  • Ne vous inquiétez pas : ces conseils sont très faciles à intégrer à votre alimentation quotidienne, depuis les courses jusqu’à la préparation des repas. Cette alimentation « pro-thyroïde » ne fera pas seulement du bien à votre précieuse petite glande. C’est un mode alimentaire globalement équilibrant pour votre métabolisme. Vous avez tout à y gagner ! FemininBio, Thyroïde : quelle alimentation pour en prendre soin ? - FemininBio
  • Si vous souffrez d’une hypothyroïdie, vous êtes probablement au courant de ce qu’il suit : médicaments hormonaux, alimentation saine pro-thyroïde et examens médicaux réguliers. Ceux qui ne savent pas de quoi il s’agit, Deavita.fr fait le point pour vous ! Qu’est-ce que le fonctionnement de la thyroïde ? Comment éviter un déséquilibre éventuel ? Qu’est-ce que le régime alimentaire spécial hypothyroïdie ? Quels sont les aliments bons pour la thyroïde à privilégier et quels sont ceux à éviter ? On vous dit tout sur le sujet ! Des idées de l'intérieur, du jardin, de l'ameublement et de la décoration., Aliments bons pour la thyroïde : quels sont-ils ?
  • Une journaliste de la chaîne WFLA a découvert qu’elle était atteinte d’un cancer de la thyroïde grâce à un e-mail d’une téléspectatrice. Celle-ci s’est inquiétée d’une grosseur au niveau de la gorge de Victoria Price et la journaliste d’investigation a alors décidé de faire un test qui a donné raison à la téléspectatrice ! sudinfo.be, Une journaliste découvre une tumeur à la thyroïde grâce à une téléspectatrice: «Je suis éternellement reconnaissante envers cette femme»
  • Tous les jours, le docteur Jimmy Mohamed répond à vos questions et réagit à l'actualité sur la santé. Aujourd’hui, une nouvelle technique chirurgicale pour l'opération de la thyroïde. Europe 1, Une nouvelle technique chirurgicale pour l'opération de la thyroïde
  • La journaliste s’est empressée de faire des examens médicaux, qui ont confirmé la présence d’un cancer de la thyroïde, en phase de propagation vers les ganglions lymphatiques. Elle a été opérée ce lundi. Très active sur les réseaux sociaux, d’abord pour sa vie professionnelle, Victoria Price a profité de la médiatisation de son histoire et de l’élan de sympathie généré pour inciter à la prudence et l’auto-consultation. , Insolite | Le cancer d’une journaliste américaine a été détecté par … une téléspectatrice
  • Aux Etats-Unis, une téléspectatrice à l’œil avisé a repéré un gonflement inhabituel au niveau du cou de la journaliste américaine Victoria Price. Elle a décidé de lui envoyer un e-mail pour l’alerter. Grâce à son avertissement, la reporter a découvert qu’elle était atteinte d’un cancer de la thyroïde. Femme Actuelle, Une journaliste découvre qu’elle est atteinte d’un cancer de la thyroïde grâce à une téléspectatrice : Femme Actuelle Le MAG
  • A elles deux, elles touchent un peu moins de 5% de la population. L’hyperthyroïdie et l’hypothyroïdie sont donc des maladies fréquentes, qui concernent plutôt les femmes. Mais avant toute chose : à quoi sert la thyroïde ? Contrôlée par la TSH, hormone sécrétée par l’hypophyse, cette glande sert à fabriquer d’autres hormones à partir de l’iode contenu dans l’alimentation : la thyroxine (T4) et la triiodothyronine (T3). Ces hormones contribuent au bon fonctionnement général du corps : croissance et développement des os, fonctionnement du cœur, régulation de la température, bonne digestion, tonus musculaire, etc. ladepeche.fr, Quand la thyroïde se dérègle - ladepeche.fr
  • Le rapport sur le marché mondial du Cancer de la thyroïde fournit un aperçu détaillé de la maladie et une compréhension approfondie de l’épidémiologie historique et prévue. Il met en évidence les modèles de traitement existants, les médicaments potentiels à venir et identifie également les meilleures opportunités de marché en fournissant les revenus du marché actuels et prévus, les tendances des ventes et l’utilisation des médicaments au cours de la période d’étude de 2019-2028. , Analyse de la production, des revenus, des prix et de la marge brute du marché mondial Cancer de la thyroïde 2020 avec des prévisions jusqu’en 2028 – The Fordactu

Images d'illustration du mot « thyroïde »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « thyroïde »

Langue Traduction
Anglais thyroid
Espagnol tiroides
Italien tiroide
Allemand schilddrüse
Chinois 甲状腺
Arabe غدة درقية
Portugais tireoide
Russe щитовидная железа
Japonais 甲状腺
Basque tiroideo
Corse tiroide
Source : Google Translate API

Thyroïde

Retour au sommaire ➦

Partager