Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « thèque »
Thèque
[tɛk]
Définitions de « thèque »
Thèque - Nom commun
- Thèque — définition française (sens 1, nom commun)
-
(Bot., Méd., Mycol., Zool.) Enveloppe de composition variable rencontrée chez divers organismes.
Les Dinoflagellés se reproduisent de façon asexuée par division simple, soit avec partage de la cuirasse (quand elle existe), soit avec formation d'une nouvelle thèque par chacune des cellules filles.
-
(Sport) Discipline sportive consistant en un jeu de balle pratiqué à l'aide d'une batte.
Je tombe la veste, allez ! Mais entre ça et une partie de thèque…
- Instrument utilisé dans ce jeu, destiné à frapper la balle.
Expressions liées
- Petite thèque (variante du jeu de thèque mais qui se joue sans bâton)
- Thèque externe, interne
Étymologie de « thèque »
Du grec ancien θήκη, thêkê (étui, boîte, caisse). Doublet étymologique de taie.Usage du mot « thèque »
Évolution historique de l’usage du mot « thèque » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « thèque » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « thèque »
Citations contenant le mot « thèque »
-
Au Château du Parc, à Santes, la bibliothèque a été totalement réhabilitée. Plus au large, dotée en CD et DVD, elle met en avant sa richesse première, la bande dessinée. Rouverte demain, elle sera inaugurée le samedi 18 octobre, en présence de trois auteurs et du chanteur Rodrigue.
La Voix du Nord — Santes: la Biblio-BD-thèque rénovée rouvre au public ce mercredi - La Voix du Nord -
Après quatre mois de travaux et dix jours de fermeture au public qui ont permis son déménagement, la nouvelle bibliothèque de Prévessin-Moëns a ouvert ses portes le mercredi 6 novembre.
Le Messager — Prévessin-Moëns: la nouvelle bibliothèque a ouvert ses portes - Le Messager -
Cette année, la fédération a décidé de proposer des sports originaux du grand public. Entre crosse québécoise, thèque ou encore boccia, les élèves et quelques parents découvriront des sports méconnus dans l’Hexagone.
Edition Saint Dié | Les enfants découvrent les sports exotiques -
A Freyming-Merlebach, le complexe Aquagliss et la Médi@thèque seront fermés à partir de lundi, jusqu’à nouvel ordre.
Edition Forbach | Covid-19 : fermeture des piscines de Forbach et Freyming-Merlebach -
Le principe est assez simple et reprend les mêmes règles de fonctionnement qu’une bibliothèque, sauf qu’à la place de livres, les usagers pourront emprunter… des outils !
Au centre social de Dieppe, des outils en libre-service | Les Informations Dieppoises -
La Mella’thèque se mobilise pour ouvrir une fenêtre culturelle. Vendredi,
Le Telegramme — Le Télégramme - Lorient - Bagadoù, housses de couette, déchèteries et court-métrage… L’actu du jour -
« La salle communale de taille raisonnable est une de nos priorités. Elle se situera dans le prolongement de la Mella’thèque et sera ouverte aux associations et particuliers », détaille le chef de liste, en compagnie de Pascale Nigen, André Le Dez et Gérard Grall.
Le Telegramme — Municipales : « Mellac Autrement » présente son programme - Mellac - Le Télégramme -
Dans un entretien accordé à la BBC, Raja Meziane, explique à cœur ouvert, les raisons qui l’ont poussée à s’exiler en République thèque où elle vit aujourd’hui. « Je n’ai jamais penser à quitter ma mère, mon pays que j’aime beaucoup, mais j’ai été obligée de m’exiler », explique-t-elle, avant d’ajouter : « Je ne peux pas revenir dans mon pays, mais je suis là ».
Dzair Daily — Algérie : Raja Meziane parmi les 100 femmes les plus influentes au monde
Traductions du mot « thèque »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | library |
| Espagnol | biblioteca |
| Italien | biblioteca |
| Allemand | bibliothek |
| Chinois | 图书馆 |
| Arabe | مكتبة |
| Portugais | biblioteca |
| Russe | библиотека |
| Japonais | 図書館 |
| Basque | liburutegia |
| Corse | biblioteca |