La langue française

Thématisation

Sommaire

  • Définitions du mot thématisation
  • Étymologie de « thématisation »
  • Phonétique de « thématisation »
  • Citations contenant le mot « thématisation »
  • Traductions du mot « thématisation »

Définitions du mot « thématisation »

Trésor de la Langue Française informatisé

Thématisation, subst. fém.a) Action de thématiser; résultat de cette action. Chercher l'essence du monde, ce n'est pas chercher ce qu'il est en idée, une fois que nous l'avons réduit en thème de discours, c'est chercher ce qu'il en fait pour nous avant toute thématisation (Merleau-Ponty, Phénoménol. perception, 1945, p. X).b) Ling. [Corresp. à thème1III] Ce n'est pas sans raison que la thématisation de -*men- adjectival a produit le suffixe *-mno- des participes destinés à devenir médio-passifs (Benveniste, op. cit., p. 120 ds Quem. DDL t. 39). [tematizasjɔ ̃]. 1resattest. a) 1935 ling. (Id., ibid.), b) 1945 la thématisation du mouvement (Merleau-Ponty, op. cit., p. 318); de thématiser, suff. -(a)tion*.

Wiktionnaire

Nom commun

thématisation \te.ma.ti.za.sjɔ̃\ féminin

  1. Action de rendre thématique.
  2. (Grammaire) Action de prendre comme thème, souvent par une dislocation à gauche ou par un marqueur de thème.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « thématisation »

(Date à préciser) Dérivé de thématiser avec le suffixe -ation.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « thématisation »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
thématisation tematisasjɔ̃

Citations contenant le mot « thématisation »

  • Le président roumain a refusé de signer l’amendement à la loi sur l’éducation nationale qui interdit la thématisation de «l’identité de genre» dans tous les établissements du pays, des écoles élémentaires jusqu’aux universités. Pour Klaus Iohannis, le texte présenté en février et adopté par le Sénat à la mi-juin viole la Constitution, l’état de droit et les engagements internationaux pris par la Roumanie. En particulier, il restreint «de manière inadmissible» la liberté d’expression et de conscience, l’accès à l’éducation et l’autonomie des universités. Il viole également les principe de l’égalité des citoyens et de la protection des mineurs. 360°, Le président roumain bloque la loi contre l'«identité de genre» – 360°
  • Comme nous vous le disions, le matériel est vraiment sympathique, avec une figurine de Thanos plutôt bien modelée. La thématisation est vraiment très sympa et une franche réussite, nous plongeant dans l’univers du film. Et pour le coup, à l’inverse du futur Avengers de Square Enix, ce jeu est une adaptation des films. ActuGaming.net, L'Ascension de Thanos - Marvel en jeu de société

Traductions du mot « thématisation »

Langue Traduction
Anglais theming
Espagnol temática
Italien tematizzazione
Allemand themen
Chinois 主题化
Arabe المواضيع
Portugais theming
Russe тематизации
Japonais テーマ
Basque amaierako xehetasunak
Corse tematiche
Source : Google Translate API
Partager