La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tête-bleu »

Tête-bleu

Définitions de « tête-bleu »

Wiktionnaire

Interjection - français

tête-bleu \tɛt.blø\

  1. Espèce de jurement de l’ancienne comédie.
    • Tête-bleu ! ce me sont de mortelles blessures, De voir qu’avec le vice on garde des mesures. — (Molière, Le Misanthrope I, 1)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

TÊTE-BLEU (tê-te-bleu) interj.
  • Espèce de jurement de l'ancienne comédie. Tête-bleu ! ce me sont de mortelles blessures, De voir qu'avec le vice on garde des mesures, Molière, Mis. I, 1.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « tête-bleu »

→ voir tête et bleu, par euphémisme pour Dieu.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Tête, et bleu, par euphémisme pour Dieu.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « tête-bleu »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
tête-bleu tɛtɛblø

Évolution historique de l’usage du mot « tête-bleu »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « tête-bleu »

Langue Traduction
Anglais blue-head
Espagnol cabeza azul
Italien testa blu
Allemand blaukopf
Chinois 蓝头
Arabe أزرق الرأس
Portugais cabeça-azul
Russe синеголовый
Japonais ブルーヘッド
Basque buru-urdina
Corse testa turchina
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot tête-bleu au Scrabble ?

Nombre de points du mot tête-bleu au scrabble : 9 points

Tête-bleu

Retour au sommaire ➦