Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tessinois »
Tessinois
Sommaire
- Définitions de « tessinois »
- Étymologie de « tessinois »
- Phonétique de « tessinois »
- Fréquence d'apparition du mot « tessinois » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « tessinois »
- Citations contenant le mot « tessinois »
- Traductions du mot « tessinois »
- Combien de points fait le mot tessinois au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | tessinois | |
| Féminin | tessinoise | tessinoises |
Définitions de « tessinois »
Wiktionnaire
Adjectif - français
tessinois \Prononciation ?\ masculin
- Relatif au Tessin, canton du sud de la Suisse.
- Le président de la section tessinoise de l’Union démocratique du centre (UDC), Pierre Rusconi, a reconnu que son parti avait commandé les affiches controversées au cours d’un point de presse suivi par une horde de journalistes italiens et suisses. — (Rats roumains et italiens : l’UDC avoue, 7sur7.be, 1er octobre 2010)
Étymologie de « tessinois »
- Dérivé de Tessin, avec le suffixe -ois.
Phonétique du mot « tessinois »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| tessinois | tɛsɛ̃wa |
Fréquence d'apparition du mot « tessinois » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « tessinois »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « tessinois »
-
Une personne sur dix résidant au Tessin est entrée en contact avec le coronavirus. Tels sont les premiers résultats de l’étude sur l’incidence du virus SARS-CoV2 dans le canton menée par l’Office du médecin cantonal en collaboration avec l’Ordre des médecins tessinois.
Coronavirus: au Tessin, 1 personne sur 10 est entrée en... -
"Tout d'abord, nous avons établi des relations économiques [avec la Chine, ndlr], puis nous avons parlé des droits de l'homme", constate le libéral-radical tessinois. Mais la Chine a changé, c'est pourquoi "la Suisse doit défendre ses intérêts et ses valeurs de manière plus robuste, par exemple, en renforçant le droit international et le système multilatéral".
SWI swissinfo.ch — Cassis veut une Suisse plus sûre d'elle face à la Chine - SWI swissinfo.ch -
Les pompiers tessinois s'efforçaient vendredi d'éteindre un incendie provoqué il y a plus d'une semaine par la foudre sur la Cima della Trosa, au-dessus de Cardada, dans la région de Locarno (TI). Un hélicoptère est engagé dans ces opérations.
Un feu de forêt perdure depuis plus de 7 jours vers Locarno - Le Matin -
La formation tessinoise avait formulé des réserves auprès de Swiss Tennis dimanche matin lors de l'arrivée de Leonie Küng au club. En lice la veille dans les qualifications de Palerme lors du restart de la WTA, la Schaffhousoise était considérée aux yeux des Tessinois comme une personne à risque après la révélation de la positivité de la Bulgare Viktoriya Tomova, également engagée dans le tableau des qualifications du tournoi de Palerme.
RTSSport.ch — Tennis: Rififi à Chiasso autour de Leonie Küng - rts.ch - Tennis -
La mesure a figuré sur le site internet du Service belge des affaires étrangères, ont révélé jeudi les sites de plusieurs médias tessinois et celui du Matin. Le Tessin était le seul canton sur la liste orange, contrairement à Vaud par exemple, lui aussi fortement touché par la pandémie de coronavirus. Le Tessin y côtoyait d’autres zones, comme la Haute-Autriche, la Croatie, la Suède et deux régions d’Espagne.
Coronavirus: la Belgique met le Tessin sur sa liste...
Traductions du mot « tessinois »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | ticinese |
| Espagnol | ticinese |
| Italien | ticinese |
| Allemand | ticinese |
| Chinois | 提琴 |
| Arabe | تيسينيزى |
| Portugais | ticinese |
| Russe | ticinese |
| Japonais | ティチーネ |
| Basque | ticinese |
| Corse | ticinese |
Combien de points fait le mot tessinois au Scrabble ?
Nombre de points du mot tessinois au scrabble : 9 points