La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tengu »

Tengu

Définitions de « tengu »

Wiktionnaire

Nom commun - français

tengu \tɛŋ.ɡu\ masculin

  1. Au Japon, esprit redoutable des religions japonaises.
    • Ce que l’on appelle tengu est quelque chose qu’au Japon la tradition a transmise oralement ; on ne trouve pas dans les écritures sacrées de passage attestant de façon absolument certaine l’existence de ces tengu. Je me demande si ces derniers ne correspondent pas aux « démons » dont les moines illustres d’autrefois font mention dans leurs commentaires. — (Mujū, traduction de Hartmut O. Rotermund, Collection de sable et de pierres, Gallimard, « Connaissance de l'Orient » no 49, 1979, p. 187)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « tengu »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
tengu tɑ̃gy

Fréquence d'apparition du mot « tengu » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « tengu »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « tengu »

  • La vidéo est l’occasion de découvrir l’environnement de l’île ainsi que son architecture, librement inspirée de bâtiments asiatiques. Mais ce trailer est aussi l’occasion de voir le quotidien des Tengu. Bien connus des fans de Guild Wars : Factions, les Tengu sont une race d’hommes-oiseaux qui fait son grand retour dans End of Dragons. Ils ont une tête d’oiseau, un corps humanoïde couvert de plumes et des serres au pied des pattes.
    Mondes Persistants — Une nouvelle région de Guild Wars 2 End of Dragons présentée en vidéo | Mondes Persistants
  • Nous avons ainsi un système pratiquement à la Assassin’s Creed ou Far Cry, à l’exception que vous ne pouvez pas aller bien loin sans avoir à purifier un temple, au risque de mourir si vous vous aventurez dans le brouillard empoisonné de Tokyo. Il n’y a bien que cette différence là qui se fait ressentir, et le soft mise évidemment sur une verticalité bien sympathique. A l’aide de tengu, qui sont des yokai plus aimables, vous pourrez vous en servir de point d’accroche avec votre grappin, et ainsi vadrouiller de toit en toit.
    ActuGaming.net — Aperçu Ghostwire : Tokyo - Une bonne surprise inattendue ?
  • Kujou recule à la vitesse d'un Tengu et invoque la protection des corbeaux. Elle bénéficie alors de la Protection corvidée pendant 18 secondes, un effet qui est consommé lorsque Sara tire une flèche complètement chargée et laisse une plume de corbeau à l'emplacement atteint par la flèche.
    Millenium FR — Genshin Impact : focus sur Kujou Sara, Plume de corvidé - Millenium
  • Voici tout ce que vous devez savoir sur le déverrouillage de l’opérateur Tengu Rebar dans l’événement vedette Blackout de COD Mobile.
    Comment débloquer l'opérateur Tengu Rebar dans COD Mobile
  • Yokai hunters, Update Ver. 1.11 has rolled out! "The Tengu's Disciple" DLC for #Nioh2 is now available for purchase. Read up on all the update information below and we hope you continue to enjoy Nioh 2! #PlayStation4 [Update notes 1/3] pic.twitter.com/0TysOHBCOt
    GAMERGEN.COM — Nioh 2 : le DLC Le disciple du Tengu disponible avec la version 1.11 et lancé en vidéo - GAMERGEN.COM

Traductions du mot « tengu »

Langue Traduction
Anglais tengu
Espagnol tengu
Italien tengu
Allemand tengu
Chinois 天狗
Arabe تينغو
Portugais tengu
Russe тэнгу
Japonais 天狗
Basque tengu
Corse tengu
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot tengu au Scrabble ?

Nombre de points du mot tengu au scrabble : 6 points

Tengu

Retour au sommaire ➦