Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « téléphonage »
Téléphonage
[telefɔ̃aʒ]
Définitions de « téléphonage »
Téléphonage - Nom commun
-
Processus de communication par téléphone.
Dans le tumulte d'une salle de rédaction, le téléphonage est un outil indispensable, un ballet incessant de voix et d'informations transmises à la vitesse de la lumière.
— (Citation fictive) -
Usage désuet pour désigner un appel téléphonique.
Les femmes, en général, avec leur téléphonage quotidiens ou bi-quotidiens, d'un quart-d'heure chaque, toujours pour ne rien dire.
— Henry de Montherlant, Les Jeunes filles (1936)
Expressions liées
- Le téléphonage a duré une demi-heure
Étymologie de « téléphonage »
De téléphone avec le suffixe -age.Usage du mot « téléphonage »
Évolution historique de l’usage du mot « téléphonage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « téléphonage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « téléphonage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | telephoning |
| Espagnol | telefonear |
| Italien | telefonare |
| Allemand | telefonieren |
| Chinois | 打电话 |
| Arabe | الاتصال الهاتفي |
| Portugais | telefonando |
| Russe | телефонные переговоры |
| Japonais | 電話をかける |
| Basque | telefonoz |
| Corse | telefonia |