La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « télémétrer »

Télémétrer

Définitions de « télémétrer »

Trésor de la Langue Française informatisé

Télémétrer, verbe,technol. a) Empl. intrans., arm. Pointer, viser avec un télémètre. Moi, j'étais à la mitraille (...) J'ai télémétré, j'ai pointé une Sainte-Étienne et j'ai attendu. Deux jours, que j'ai attendu (Vercel, Cap. Conan, 1934, p. 29).b) Empl. trans. [Le compl. d'obj. dir. désigne un objet] Localiser à l'aide d'un radar. L'oscillographe cathodique de réception est « balayé » en fonction du temps pour matérialiser un axe de temps sur lequel viendront s'inscrire non seulement l'impulsion initiale, mais celleou cellesqui viendra s'inscrire ensuite après réflexion sur l'objet à télémétrer (Decaux, Mesure temps, 1959, p. 43). [telemεtʀe], [-me-], (il) télémètre [-mεtʀ]. 1resattest. 1934 intrans. (Vercel, loc. cit.), 1959 trans. (Decaux, loc. cit.); de télémètre, dés. -er.

Wiktionnaire

Verbe - français

télémétrer \te.le.me.tʁe\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Mesurer une distance à distance, souvent avec un télémètre.
    • Moi, j’étais à la mitraille et j’avais repéré le truc… J’ai télémétré, j’ai pointé une Saint-Étienne et j’ai attendu. — (Roger Vercel, Capitaine Conan, Albin Michel, 1934, collection Le Livre de Poche, pages 29-30.)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « télémétrer »

 Dérivé de métrer, avec le préfixe télé- → voir télémètre.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « télémétrer »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
télémétrer telemetre

Citations contenant le mot « télémétrer »

  • Traitées multicouches et avec des prismes BK7, les jumelles bénéficient d’une relativement bonne clarté à la tombée de la nuit. En revanche dans le « money time », c’est à dire le dernier quart d’heure avant la nuit noire, les Fusion X manqueront un peu de luminosité. Ce moment crucial entre chien et loup reste la chasse gardée des très grandes marques d’optiques. En condition de faible luminosité, l’affichage des informations dans les jumelles est géré automatiquement par le système ActyvSync qui affichage les informations en rouge quand le fond est foncé, et en noir quand il est clair. Le soir ou le matin, c’est donc en rouge que vont s’afficher les prises de mesures, ce qui va éclairer un peu trop les jumelles empêchant ainsi de bien voir la « cible » derrière en même temps. On aura tendance à repérer un gibier, le télémétrer, se concentrer sur l’affichage, puis reprendre l’observation. Chasse Passion, Essai : jumelles télémétriques Bushnell Fusion X 10x42 - Chasse Passion
  • On aura tendance à repérer un gibier, le télémétrer, se concentrer sur l’affichage, puis reprendre l’observation. Chasse Passion, Essai : jumelles télémétriques Bushnell Fusion X 10x42 - Chasse Passion

Traductions du mot « télémétrer »

Langue Traduction
Anglais telemetry
Espagnol telemetría
Italien telemetria
Allemand telemetrie
Chinois 遥测
Arabe القياس عن بعد
Portugais telemetria
Russe телеметрия
Japonais テレメトリー
Basque telemetria
Corse telemetria
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot télémétrer au Scrabble ?

Nombre de points du mot télémétrer au scrabble : 9 points

Télémétrer

Retour au sommaire ➦

Partager