La langue française

Télégénique

Sommaire

  • Définitions du mot télégénique
  • Étymologie de « télégénique »
  • Phonétique de « télégénique »
  • Citations contenant le mot « télégénique »
  • Traductions du mot « télégénique »

Définitions du mot « télégénique »

Trésor de la Langue Française informatisé

Télégénique, adj.« Qui est d'un heureux effet à la télévision ». On l'estimait [P. Mendès-France] incapable d'être télégénique. Or on s'est aperçu qu'une personnalité, quand elle est forte, simple, évidente, avait une présence qui « crevait l'écran » (Le Nouvel Observateur,18 janv. 1967, p. 5, col. 2).Le rugby est le plus télégénique des sports (Elle,18 mai 1970).

Wiktionnaire

Adjectif

télégénique \te.le.ʒe.nik\ masculin et féminin identiques

  1. (Audiovisuel) Qui passe bien à la télévision, qui assure l’audience.
    • De même que le renvoi d’un P-DG ou la fermeture d’une usine ne signent pas en eux-mêmes l’arrêt de mort d’une multinationale de l’automobile ou de la pharmacie, quelques arrestations télégéniques de chefs mafieux ne peuvent déstabiliser durablement et profondément une véritable mafia. — (Jean-François Gayraud, Le Monde des mafias : Géopolitique du crime organisé, Paris, Odile Jacob, juin 2008, Préface, page 14)
    • On t’a déjà dit que t’étais télégénique ?
    • Rien de plus télégénique qu’une famille débordée par un enfant de trois ans courant et sautant dans tous les sens et insultant ses frères et sœurs.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « télégénique »

(XXe siècle) Sur le modèle de photogénique, avec substitution de télé à photo.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « télégénique »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
télégénique teleʒenik

Citations contenant le mot « télégénique »

  • C’est vrai. Alors la Chaîne L’Équipe a déjà diffusé les Mondiaux Eliminator, mais ça remonte à 2017. Pour l’anecdote, on essaye justement de travailler pour retransmettre le circuit Coupe du monde. Peut-être pas dans son intégralité, mais au moins quelques manches. Ce serait bien sur La Chaîne L’Équipe, mais aussi sur d’autres médias internationaux. C’est sûr que de mon côté, j’ai toujours dit que le XCE était télégénique. C’est une discipline dynamique et dans l’ère du temps. Dicodusport, VTT - Titouan Perrin-Ganier : « Le cross-country eliminator, une discipline télégénique » - Dicodusport
  • « Il faut surtout que j'aille immédiatement faire une déclaration officielle », décréta Attal, qui ne perdait jamais une occasion de se montrer, conscient de sa valeur télégénique. Les Echos, Le roman de l'été : les hommes du président | Les Echos
  • Pour le CSA, "le constat est chaque fois le même, le handicap ne semble pas être considéré comme télégénique, ou difficile à appréhender médiatiquement".  LExpress.fr, CSA: le handicap n'est pas assez télégénique - L'Express
  • A ce problème de légalité s’ajoute celui de la légitimité religieuse. Le recteur désigné a reconnu publiquement la maigreur de ses connaissances islamiques. Et tous les imams ont eu le loisir de déplorer l’inculture-générale et islamique- du « directeur général », surtout quand il était chargé de les « inspecter ». Conscients de ce déficit de légitimité, le recteur désigné et son « directeur général » croient y remédier en obligeant le doyen des imams de s’asseoir avec eux à la tribune en tenue traditionnelle à chacune de leurs gesticulations médiatiques. Le brave imam obéit, mais en mettant des lunettes fumées pour dissimuler une partie de son malaise, dû à son aversion, connue des initiés, pour le recteur désigné. Le malaise a été aggravé par l’arrivée à la mosquée d’un groupe venu de l’association « Vivre l’Islam » (que Didier Leschi appelle « Vivre de l’Islam »), où le look compte plus que la sensibilité religieuse, et le fait d’être télégénique est autrement plus important que les connaissances islamologiques. Ces tout nouveaux acteurs de l’Islam en France ont fait irruption à la mosquée après la création d’un « Conseil des sciences et de la culture ». On doit ce titre ronflant au président de cet aréopage disparate,  Ahmed Djebbar, un agnostique éradicateur qui ne connaît de la vaste islamologie que l’histoire de quelques mathématiciens maghrébins . Mondafrique, Des musulmans intègres et pieux à la conquète de la Mosquée de Paris - Mondafrique
  • Apprendre à se connaître soi-même, c’est encore le but annoncé des « entretiens tactiques », séquences hautement télégéniques dans lesquelles les volontaires, mis à genoux et cagoulés, mains contre le mur, sont emmenés dans une cellule secrète plongée dans la pénombre. Ambiance Bureau des légendes. Ils sont alors cuisinés par deux instructeurs qui creusent leurs failles intimes et deviennent d’un coup psys, coachs de vie et philosophes. Le père de Maguy serait-il fier de voir qu’elle est arrivée dernière lors de la course ? Que dirait Jordan à son grand-père, décédé il y a peu, s’il était présent ? Qu’il l’aime, répond le jeune homme en craquant. Drôle de thérapie de groupe… Télérama, “Forces spéciales, l’expérience”, ou le développement personnel au garde-à-vous sur M6

Traductions du mot « télégénique »

Langue Traduction
Anglais telegenic
Espagnol telegénico
Italien telegenico
Allemand telegen
Chinois 转基因的
Arabe تلغيني
Portugais telegênico
Russe телегеничный
Japonais テレビ映りの良い
Basque telegenic
Corse telegenicu
Source : Google Translate API
Partager