La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « télécopieur »

Télécopieur

[telekɔpiœr]
Ecouter

Définitions de « télécopieur »

Télécopieur - Nom commun

  • (Télécommunications) Appareil permettant la transmission et la réception de documents par télécopie.

    Je suis assis à ma table en pin à lorgner [...] vers le télécopieur qui s'est mis depuis quelques secondes à me tirer la langue en format A4.
    — Philippe Delaroche, Caïn et Abel avaient un frère

Télécopieur - Définition de France Terme

  • Appareil émetteur et récepteur de télécopie.

Étymologie de « télécopieur »

Dérivé du mot français copieur, avec le préfixe télé-.

Usage du mot « télécopieur »

Évolution historique de l’usage du mot « télécopieur » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « télécopieur » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « télécopieur »

Citations contenant le mot « télécopieur »

  • Margot Kagan, de Teaneck, a déclaré à la police qu’elle utilisait un télécopieur au magasin lorsqu’une femme avec un masque abaissé sous la bouche s’est approchée d’une machine à côté d’elle. Kagan, qui, selon la police, a subi une greffe du foie il y a quatre mois et marchait avec une canne, a dit à la femme de mettre son masque.
    Marseille News .net — Un client de Staples qui a dit à une femme de porter un masque est jeté au sol, a une jambe cassée - Marseille News .net
  • On ajoute à ça l’aspect sécuritaire, alors qu’au lieu d’utiliser un télécopieur partagé dans un espace public comme un bureau de poste, nous avons notre solution personnelle.
    francoischarron.com — Service de fax électronique eFax: transformez votre ordinateur ou téléphone en télécopieur
  • L’homme a protesté : « Oui, mais j’ai déjà un dossier chez vous… » Rien à faire. Il fallait suivre la procédure. Comme il ne possédait plus de télécopieur depuis à peu près un siècle, Philippe Georgiades s’est rendu au comptoir UPS de sa ville pour faxer l’ordonnance en question. Puis il a attendu.
    La Presse — À quand la fin du fax ? | La Presse
  • Dans le même temps, ailleurs dans le monde, l’adieu au télécopieur prend son temps. Au Royaume-Uni, l’Ofcom, l’autorité britannique de régulation des communications, pense à modifier les règles de télécommunication qui pourraient officialiser l’obsolescence du fax. Des modifications qui pourraient intervenir en 2023, nous dit un article de la BBC.
    ZDNET — ZD Tech : Quand le fax fait de la résistance - ZDNET

Traductions du mot « télécopieur »

Langue Traduction
Anglais fax machine
Espagnol máquina de fax
Italien fax
Allemand faxgerät
Chinois 传真机
Arabe جهاز فاكس
Portugais maquina de fax
Russe факс
Japonais ファクス
Basque fax makina
Corse fax
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.