Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « télécinéma »
Télécinéma
Sommaire
- Définitions de « télécinéma »
- Étymologie de « télécinéma »
- Phonétique de « télécinéma »
- Fréquence d'apparition du mot « télécinéma » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « télécinéma »
- Traductions du mot « télécinéma »
- Combien de points fait le mot télécinéma au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | télécinéma | télécinémas |
Définitions de « télécinéma »
Trésor de la Langue Française informatisé
TÉLÉCINÉMA, subst. masc.,TÉLÉCINÉMATOGRAPHIE, subst. fém.
A. − Cinématographie à distance. L'heure est peut-être proche où la téléphotographie (c'est-à-dire, la transmission au loin de documents photographiques) deviendra la télécinématographie, transmission à distance de scènes photographiques animées (Auvernier dsLar. mens.t. 1oct. 1910,p. 792, col. 2, s.v. cinématographe).Le supplément hebdomadaire illustré de La Tribuna (...) publie un intéressant article sur le Télécinéma, c'est-à-dire sur la cinématographie à distance (Ciné-J.,6 avr. 1912, p. 60, col. 1).
B. − TÉLÉV. [Sous la forme télécinéma] Transformation en signaux électriques des images et des sons des films cinématographiques afin de permettre leur transmission, directement ou après enregistrement sur bande magnétique, par un réseau de télévision; appareil permettant cette opération. Le principe du télécinéma est simple, encore que sa réalisation soit très délicate: il s'agit de transformer un film classique en images télévisées (Matras, Radiodiff. et télév., 1958, p. 95).Au début de 1949 (...). À Cognacq-Jay, il n'y avait qu'un studio, qu'un pupitre, qu'un télécinéma (Le Monde aujourd'hui, 23-24 févr. 1986, p. V).
Prononc. et Orth.: [telesinema], [-sinematɔgʀafi]. Lar. Lang. fr.: télécinéma ,,on a dit aussi télécinématographe``. Étymol. et Hist. I. 1898 « cinématographie à distance » un télécinématographe (La Nature, 8 janv., 91/1 ds Giraud 1956); 1912 le Télécinéma (Ciné-J., 6 avr., 60/1, ibid.). II. 1935 télév. (Arts et litt., p. 34-1). Comp. de l'élém. I télé-1*, II télé-2* et de cinéma*. Bbg. Peytard (J.). Enq. sur la motivation et le contenu sém. des lexies préfixées par télé-. Beitr. rom. Philol. 1975, t. 14, no1, pp. 197-203.
Wiktionnaire
Nom commun - français
télécinéma \te.le.si.ne.ma\ masculin
- Dispositif permettant de convertir un film (pellicule argentique) en source vidéo pour sa télédiffusion, l’enregistrement (magnétoscope) ou l’édition de supports vidéo (vidéocassette, DVD…).
-
Machine permettant ce transfert.
- Parmi les réglages du télécinéma, l’un des plus complexes — en dehors de l’étalonnage image — concerne l’adaptation des proportions du film original vers celui de la télévision. — (« Télécinéma », Wikipédia, consulté le 22 avril 2017)
Étymologie de « télécinéma »
- (Siècle à préciser) De cinéma avec le préfixe télé-.
Phonétique du mot « télécinéma »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| télécinéma | telesinema |
Fréquence d'apparition du mot « télécinéma » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « télécinéma »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « télécinéma »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | telecine |
| Espagnol | telecine |
| Italien | telecine |
| Allemand | telecine |
| Chinois | 电视电影 |
| Arabe | تيلين |
| Portugais | telecine |
| Russe | телесина |
| Japonais | テレシネ |
| Basque | telezinema |
| Corse | telecina |
Combien de points fait le mot télécinéma au Scrabble ?
Nombre de points du mot télécinéma au scrabble : 11 points