La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « télé-objectif »

Télé-objectif

Définitions de « télé-objectif »

Trésor de la Langue Française informatisé

TÉLÉOBJECTIF, TÉLÉ-OBJECTIF, subst. masc.

PHOT., CIN. Objectif à longue focale et de faible ouverture, comportant un élément divergent qui permet de réduire la distance entre son centre optique et le plan du film, utilisé pour photographier des objets éloignés et en donner une image agrandie. Téléobjectif à zoom; filmer au téléobjectif. Pour la photographie de très petits sujets situés à grande distance (...), on peut utiliser des objectifs à très longue focale, mais ils supposent une chambre noire très longue, (...) par conséquent très encombrante; aussi construit-on des « téléobjectifs » munis de lentilles divergentes qui donnent des résultats analogues tout en permettant de raccourcir le tirage (Prinet, Phot., 1945, p. 26).C'est déjà bien qu'on les laisse prendre quelques images quand ils braquent leur télé-objectif [les curieux] (Rustica hebdo, 16-22 sept. 1981, p. 29).
REM.
Télé, subst. masc.,phot., cin., fam., synon.Les meilleurs gros plans (...) sont obtenus (...) avec un télé et à une distance normale (Ciné Amateur, nov. 1936).
Prononc.: [teleɔbʒ εktif]. Étymol. et Hist. 1903 télé-objectif (R. gén. des sc. pures et appl., t. 14, p. 476b: le télé-objectif Clément et Gilmert, le télé-objectif Zeiss, 1899); 1904 téléobjectif (Nouv. Lar. ill.). Comp. de l'élém. télé-1* (représentant ici téléphotographique, cf. Cottez) et de objectif2*. Cf. angl. teleobjective (1902 ds NED). Bbg. Peytard (J.). Enq. sur la motivation et le contenu sém. des lexies préfixées par télé-. Beitr. rom. Philol. 1975, t. 14, no1, pp. 197-203.

Phonétique du mot « télé-objectif »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
télé-objectif teleɔbʒɛktif

Citations contenant le mot « télé-objectif »

  • La télévision, c'est du télé-objectif, tandis que le cinéma, c'est du grand-angle. De David Lynch / Libération - 5 Juin 1992

Traductions du mot « télé-objectif »

Langue Traduction
Anglais telephoto lens
Espagnol teleobjetivo
Italien teleobiettivo
Allemand teleobjektiv
Chinois 长焦镜头
Arabe العدسة المقربة
Portugais lente telefoto
Russe телеобъектив
Japonais テレフォトレンズ
Basque teleobjektiboa
Corse teleobiettivu
Source : Google Translate API

Télé-objectif

Retour au sommaire ➦

Partager