La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « team »

Team

Variantes Singulier Pluriel
Féminin team teams

Définitions de « team »

Wiktionnaire

Nom commun - français

team \tim\ féminin ou masculin

  1. (Sports collectifs) Équipe, en particulier (mais pas exclusivement) dans un contexte anglo-saxon.
    • En septembre 2006, en présence d'anciens de la "dream team", le professeur Frydman a remis la légion d'honneur à André Hazout. — (Procès du Dr Hazout : "Un désastre déontologique", nouvelObs.fr, 14 février 2014)
    • Dominique Aegerter quitte le team suisse — (Dominique Aegerter quitte le team suisse, 20 minutes (édition Suisse romande), 5 octobre 2016)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « team »

De l’anglais team.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « team »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
team tam

Fréquence d'apparition du mot « team » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « team »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « team »

  • Comme pour nombre d’associations sportives, la situation sanitaire du début de saison a contraint le Phénix team Cycling à revoir sa programmation et à mettre en stand-by certaines activités. C’est bien à contrecœur, qu’il a dû annuler son stage prévu au Ventoux, en avril dernier : « Nos différents coureurs, que ce soit du côté pôle performance ou du côté loisirs, ont dû mettre en sommeil leur préparation et avec la période post-confinement, nous avons attendu d’être autorisés à rouler en groupe, pour proposer des activités à notre tour », explique le président du Team, Frédéric Bantquin.
    Culture - Loisirs | Le Phénix Team Cycling se remet en selle
  • Il faut que tout le monde en soit convaincu : dans ce monde d’après, on ne badine pas avec le protocole sanitaire. Car un écart individuel peut mettre en péril l‘ensemble. Il ne peut donc y avoir d’indulgence et le team 2R Racing est tristement sorti de son anonymat en se révélant comme la première équipe exclue du paddock pour non-respect des règles Anti COVID maintenant en vigueur.
    Paddock GP — WSBK Coronavirus : le directeur général Gregorio Lavilla explique l’exclusion de team 2R Racing - Paddock GP

Traductions du mot « team »

Langue Traduction
Anglais team
Espagnol equipo
Italien squadra
Allemand mannschaft
Chinois 球队
Arabe الفريق
Portugais equipe
Russe команда
Japonais チーム
Basque taldeak
Corse squadra
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot team au Scrabble ?

Nombre de points du mot team au scrabble : 6 points

Team

Retour au sommaire ➦