Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tatillonnerie »
Tatillonnerie
[tatilɔnœri]
Définitions de « tatillonnerie »
Tatillonnerie - Nom commun
-
Qualité d'une personne qui fait preuve d'une attention excessive aux détails minimes.
Et les garçons, qui se moquaient volontiers de la « tatillonnerie » de leur père, s’étaient montrés les rois du tatillon.
— Janine Boissard, Laisse-moi te dire -
Manifestation d'un souci excessif pour les détails insignifiants, à travers des écrits, des actes ou des paroles.
Un livre ne devient vivant qu’une fois que les scribes n’ont plus eu le courage d’en recopier les développements et les tatillonneries.
— Jean Grosjean, Élie
Étymologie de « tatillonnerie »
Dérivé du mot tatillon avec le suffixe -erie.Usage du mot « tatillonnerie »
Évolution historique de l’usage du mot « tatillonnerie » depuis 1800
Citations contenant le mot « tatillonnerie »
-
L'administration malgache ne s'est jamais illustrée par sa rapidité et son efficacité, par sa tatillonnerie par contre elle est très forte. Par ailleurs, les ressortissants malgaches en France font rarement la une des faits divers, ils sont le plus souvent discrets et travaileurs
ladepeche.fr — L'ancien boxeur champion du monde, placé en rétention, est libre mais reste expulsable - ladepeche.fr
Traductions du mot « tatillonnerie »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | finicky |
| Espagnol | melindroso |
| Italien | pignolo |
| Allemand | pingelig |
| Chinois | 挑剔的 |
| Arabe | متطلب |
| Portugais | mimado |
| Russe | разборчивый |
| Japonais | 気難しい |
| Basque | finicky |
| Corse | finicky |