La langue française

Tatillonnerie

Sommaire

  • Définitions du mot tatillonnerie
  • Étymologie de « tatillonnerie »
  • Phonétique de « tatillonnerie »
  • Citations contenant le mot « tatillonnerie »
  • Traductions du mot « tatillonnerie »

Définitions du mot tatillonnerie

Wiktionnaire

Nom commun

tatillonnerie \ta.ti.jɔn(ə).ʁi\ féminin

  1. Caractère d’une personne tatillonne.
    • Lui, naturellement, était sur des charbons ardents, vu la tournure que prenait l’affaire : car il s’agissait d’une véritable occasion ; et c’eût été péché de la voir filer comme ça, pour la tatillonnerie d’un colonel. — (Carlo Emilio Gadda, La Connaissance de la douleur, 2017)
    • Et les garçons, qui se moquaient volontiers de la « tatillonnerie » de leur père, s’étaient montrés les rois du tatillon. — (Janine Boissard, Laisse-moi te dire, 2006)
  2. (Par extension) Toute manifestation de ce caractère tatillon ; écrits, actes, paroles qui le traduisent.
    • Heureuse diversion à l’ennui des tatillonneries de mon sympathique incapable. — (Michel Ciry, Les réalités impalpables, 1993)
    • Un livre ne devient vivant qu’une fois que les scribes n’ont plus eu le courage d’en recopier les développements et les tatillonneries. — (Jean Grosjean, Élie, 2012)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « tatillonnerie »

Dérivé de tatillon avec le suffixe -erie.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « tatillonnerie »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
tatillonnerie tatilɔnœri

Citations contenant le mot « tatillonnerie »

  • L'administration malgache ne s'est jamais illustrée par sa rapidité et son efficacité, par sa tatillonnerie par contre elle est très forte. Par ailleurs, les ressortissants malgaches en France font rarement la une des faits divers, ils sont le plus souvent discrets et travaileurs ladepeche.fr, L'ancien boxeur champion du monde, placé en rétention, est libre mais reste expulsable - ladepeche.fr
  • Je me suis laissé entendre dire que ce Mr Lacroix était d'une extrême tatillonnerie quand il s'agissait de vérifier les dossiers de demande de subventions des associations de la ville de Perpignan. Il convoquait même des présidents avec Me Simon Nicaise (collègue élue comme Me Dahine) pour les sermonner sur le manque de sérieux de leurs dossiers...... et de leur comptes....... ferait-il parti de l'escouade..... lindependant.fr, Perpignan-Basket : Fatima Dahine sort de son silence - lindependant.fr

Traductions du mot « tatillonnerie »

Langue Traduction
Anglais finicky
Espagnol melindroso
Italien pignolo
Allemand pingelig
Chinois 挑剔的
Arabe متطلب
Portugais mimado
Russe разборчивый
Japonais 気難しい
Basque finicky
Corse finicky
Source : Google Translate API
Partager