Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tapuscript »
Tapuscript
[tapyskrip]
Définitions de « tapuscript »
Tapuscript - Nom commun
-
Tapuscript : Texte saisi et formaté à l'aide d'un clavier, en opposition à un manuscrit écrit à la main.
Je remercie Anthea Bankoff pour le tapuscript.
— David M. Armstrong, Les Universaux
Étymologie de « tapuscript »
(Vers 1950) Mot-valise formé de taper et manuscrit, avec le p qui se trouve dans la racine initial du mot et que l’on retrouve dans scriptural. Souvent considéré comme une erreur d’orthographe pour tapuscrit. Le « p » est peut-être apparu sous l’influence de l’anglais manuscript qui prend le « p » contrairement au français manuscrit.Traductions du mot « tapuscript »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | typescript |
| Espagnol | mecanografiado |
| Italien | dattiloscritto |
| Allemand | typoskript |
| Chinois | 打字稿 |
| Arabe | مطبوعة |
| Portugais | texto datilografado |
| Russe | машинопись |
| Japonais | typescript |
| Basque | mekanografiatu |
| Corse | typescript |